Wildfire كلمات أغنية ترجمة عربية

خندق ماريانا - الهشيم

by Marianas Trench

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Marianas Trench Wildfire

Sitting alone in a tiny room
الجلوس وحيداً في غرفة صغيرة
Waiting for dawn it should be breaking soon
في انتظار الفجر يجب أن ينفجر قريبًا
I know where you are and I know where you've been
أنا أعرف أين أنت وأعرف أين كنت
But I never thought we would be here again
لكنني لم أعتقد أبدًا أننا سنكون هنا مرة أخرى
You say that you're lost and need to find yourself
أنت تقول أنك ضائع وتحتاج إلى العثور على نفسك
Can't do that with me but with somebody else
لا أستطيع أن أفعل ذلك معي ولكن مع شخص آخر
You say you're still here but you found a new home
أنت تقول أنك لا تزال هنا ولكنك وجدت منزلاً جديدًا
I say that's a nice way to say I'm alone
أقول أن هذه طريقة لطيفة لقول أنني وحيد
When did we both get so afraid to speak though
متى شعرنا بالخوف الشديد من التحدث
I thought we got each other's hearts so
أعتقدت أننا حصلنا على قلوب بعضنا البعض هكذا
I pushed you away through hurting myself
لقد أبعدتك عن طريق إيذاء نفسي
To live with it
للعيش معها
I don't know how we could ever
أنا لا أعرف كيف يمكننا من أي وقت مضى
Let this transpire
دع هذا يحدث
You know I thought this love would always burn
أنت تعلم أنني اعتقدت أن هذا الحب سيحترق دائمًا
Like a wildfire
مثل النار في الهشيم
Like a wildfire
مثل النار في الهشيم
Like a wildfire
مثل النار في الهشيم
Like a wildfire
مثل النار في الهشيم
So now you show up when you're alone again
والآن تظهر عندما تكون وحيدًا مرة أخرى
But we haven't changed but now you're interested
لكننا لم نتغير ولكنك الآن مهتم
And maybe you're here because you wanna come home
وربما أنت هنا لأنك تريد العودة إلى المنزل
But what if you're just afraid to be alone
ولكن ماذا لو كنت خائفًا من أن تكون وحيدًا
I guess I don't know how you'd want it back now
أعتقد أنني لا أعرف كيف تريد استعادتها الآن
I thought you got yourself a way out
اعتقدت أنك وجدت لنفسك وسيلة للخروج
How do I prove it to myself
كيف أثبت ذلك لنفسي
You're ready now? God, I want to ...
هل أنت مستعد الآن؟ يا إلهي أريد...
Now you want me but what if
الآن تريدني ولكن ماذا لو
Your heart's a liar?
قلبك كاذب؟
'Cause if you change your mind again I'll burn
لأنه إذا غيرت رأيك مرة أخرى فسوف أحترق
Like a wildfire
مثل النار في الهشيم
Like a wildfire
مثل النار في الهشيم
Like a wildfire
مثل النار في الهشيم
Like a wildfire
مثل النار في الهشيم
From wedding bells to private hells
من أجراس الزفاف إلى الجحيم الخاص
To fresh new starts and 'wish-you-well's
لبدايات جديدة و"أتمنى لك التوفيق".
From up in lights to up in smoke
من الأعلى في الأضواء إلى الأعلى في الدخان
We just can't let this go
لا يمكننا أن نترك هذا الأمر
Maybe this time it could work if our
ربما هذه المرة يمكن أن تنجح إذا كان لدينا
Need is dire
الحاجة ماسة
Maybe your future's so bright
ربما يكون مستقبلك مشرقًا جدًا
It f**king burns like a wi---------------ldfire
إنه ملك يحترق مثل النار ----------------
C Dm Bb (break)
C Dm Bb (استراحة)
Like a wildfire
مثل النار في الهشيم
Like a wildfire
مثل النار في الهشيم
Like a wildfire
مثل النار في الهشيم
Like a wildfire
مثل النار في الهشيم
Like a wildfire
مثل النار في الهشيم
Like a wildfire
مثل النار في الهشيم
Like a wi-------------ldfire
مثل واي------------ldfire

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.