Wildfire Versuri Traducere în Română
Şanţul Marianelor - Incendiu
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sitting alone in a tiny room
Stând singur într-o cameră mică
Waiting for dawn it should be breaking soon
Așteptând zorii, ar trebui să se răspândească în curând
I know where you are and I know where you've been
Știu unde ești și știu unde ai fost
But I never thought we would be here again
Dar nu am crezut că vom mai fi aici
You say that you're lost and need to find yourself
Spui că ești pierdut și că trebuie să te regăsești
Can't do that with me but with somebody else
Nu pot face asta cu mine, ci cu altcineva
You say you're still here but you found a new home
Spui că ești încă aici, dar ai găsit o casă nouă
I say that's a nice way to say I'm alone
Eu spun că este un mod frumos de a spune că sunt singur
When did we both get so afraid to speak though
Când amândoi ne-a fost atât de frică să vorbim
I thought we got each other's hearts so
Credeam că ne avem inimile unul altuia
I pushed you away through hurting myself
Te-am împins departe, rănindu-mă
To live with it
Să trăiesc cu ea
I don't know how we could ever
Nu știu cum am putea vreodată
Let this transpire
Lasă asta să se întâmple
You know I thought this love would always burn
Știi că am crezut că această dragoste va arde mereu
Like a wildfire
Ca un incendiu
Like a wildfire
Ca un incendiu
Like a wildfire
Ca un incendiu
Like a wildfire
Ca un incendiu
So now you show up when you're alone again
Așa că acum apari când ești din nou singur
But we haven't changed but now you're interested
Dar nu ne-am schimbat, dar acum ești interesat
And maybe you're here because you wanna come home
Și poate că ești aici pentru că vrei să vii acasă
But what if you're just afraid to be alone
Dar dacă ți-e frică să fii singur
I guess I don't know how you'd want it back now
Cred că nu știu cum l-ai vrea înapoi acum
I thought you got yourself a way out
Credeam că ți-ai găsit o cale de ieșire
How do I prove it to myself
Cum îmi demonstrez mie
You're ready now? God, I want to ...
Ești gata acum? Doamne, vreau să...
Now you want me but what if
Acum mă vrei, dar dacă
Your heart's a liar?
Inima ta este o mincinoasă?
'Cause if you change your mind again I'll burn
Pentru că dacă te răzgândești din nou, voi arde
Like a wildfire
Ca un incendiu
Like a wildfire
Ca un incendiu
Like a wildfire
Ca un incendiu
Like a wildfire
Ca un incendiu
From wedding bells to private hells
De la clopotele de nuntă la iadurile private
To fresh new starts and 'wish-you-well's
Pentru începuturi proaspete și „îți doresc bine”.
From up in lights to up in smoke
De la sus în lumini la sus în fum
We just can't let this go
Pur și simplu nu putem lăsa asta să plece
Maybe this time it could work if our
Poate că de data asta ar putea funcționa dacă noi
Need is dire
Nevoia este cumplită
Maybe your future's so bright
Poate viitorul tău este atât de luminos
It f**king burns like a wi---------------ldfire
Regele arde ca un fir---------------ldfoc
C Dm Bb (break)
C Dm Bb (pauza)
Like a wildfire
Ca un incendiu
Like a wildfire
Ca un incendiu
Like a wildfire
Ca un incendiu
Like a wildfire
Ca un incendiu
Like a wildfire
Ca un incendiu
Like a wildfire
Ca un incendiu
Like a wi-------------ldfire
Ca un wi-------------ldfire
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
