Friendboats 歌詞 日本語訳

p = right hand thumb
p = 右手の親指
i = right hand index finger
i = 右手の人差し指
m = right hand middle finger
m = 右手中指
a = right hand ring finger
a = 右手の薬指
after another = pick the whole pattern twice).
after another = パターン全体を 2 回選択します)。
Chords and Picking Patterns:
コードとピッキングパターン:
p i p m p i p m p i p m p i p m p i p m p i p m
p i p m p i p m p i p m p i p m p i p m p i p m
p i p m p i p m p i p m p i p m p i p m p i p m
p i p m p i p m p i p m p i p m p i p m p i p m
p i p m p i p m p i p m p i p a
ピムピピパ
s4
s4
send some friendboats made from wood bones
木の骨で作ったフレンドボートを送ってください
s4
s4
for all that i have known has rowed away from this coast and
なぜなら、私が知っているすべてのものはこの海岸から漕ぎ出して、
carve me a mask from the safety of their decks
彼らの甲板の安全な場所から私にマスクを彫ってください
make me a dress from their masts for
彼らのマストからドレスを作ってください
i have never known such missing of that breaking water no
こんなに防波堤が欠けているとは知りませんでした
i have never known such missing of that breaking water no
こんなに防波堤が欠けているとは知りませんでした
i have never known such
そんなこと知らなかった
missing of that breaking water so
その防波堤が欠けているので、
ad
広告
when i go please
行ったらお願いします
when i am gone
私がいなくなったら
ad
広告
when i go please
行ったらお願いします
when i am gone then
私がいなくなったら
burn me with their bows and
彼らの弓で私を焼き殺し、
toss some saving golden ropes to
節約のための金のロープを～に投げる
ss4
ss4
let us set anchor so far away from this coast then
この海岸から遠く離れたところに錨を据えましょう
sus2/
サス2/
close off this darkness with curtains of sails and
この暗闇を帆のカーテンで閉ざし、
cast it forever into the chests of the whales for
クジラの胸の中に永遠に投げ込んでください
i have never known such missing of that breaking water no
こんなに防波堤が欠けているとは知りませんでした
i have never known such missing of that breaking water no
こんなに防波堤が欠けているとは知りませんでした
i have never known such
そんなこと知らなかった
missing of that breaking water so
その防波堤が欠けているので、
ad
広告
when i go please
行ったらお願いします
when i am gone
私がいなくなったら
ad
広告
when i go please
行ったらお願いします
when i am gone then
私がいなくなったら
burn me with their bows
彼らの弓で私を燃やしてください