It Hurts Letras Tradução em Português
Mariha - Dói
by Mariha
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(during the begginig its like this..)
(durante o começo é assim..)
It hurts, it hurts, it hurts...
Dói, dói, dói...
Is this what you want?
É isso que você quer?
'Cause everybody acts without a clue.
Porque todo mundo age sem a menor ideia.
Every little kiss and grin you gave,
Cada beijinho e sorriso que você deu,
Was just a little bullshit I saw through.
Foi apenas uma besteira que eu percebi.
(and again.. A Bm F#m D)
(e novamente.. A Bm F#m D)
The alcohol is scented with your breath.
O álcool é perfumado com seu hálito.
You're always opened up to just be used.
Você está sempre aberto para ser usado.
I'm waiting for excuses that deceive.
Estou esperando por desculpas que enganam.
I'll meet you in the back to see them through.
Encontro você lá atrás para acompanhá-los.
How did I let her inside?
Como eu a deixei entrar?
We're dripping of sweat, and feeling alright.
Estamos suando e nos sentindo bem.
Your lips are the last thing touched tonight.
Seus lábios são a última coisa tocada esta noite.
Your best friend is not your girlfriend.
Seu melhor amigo não é sua namorada.
It hurts, it hurts, it hurts...
Dói, dói, dói...
Are you out of your mind?
Você está louco?
You've dug yourself into a liars hole.
Você se enterrou em um buraco de mentiroso.
You made a little a spark to live inside.
Você fez uma pequena faísca para viver lá dentro.
It's now a fucking fire out of control.
Agora é um maldito incêndio fora de controle.
And when the morning comes you'll act surprised.
E quando a manhã chegar você ficará surpreso.
And when the word gets out it will get old.
E quando a notícia se espalhar, vai envelhecer.
And everyday you'll try to live your life.
E todos os dias você tentará viver sua vida.
And every little scandal will unfold.
E cada pequeno escândalo se desenrolará.
How did I let her inside?
Como eu a deixei entrar?
We're dripping of sweat, and feeling alright.
Estamos suando e nos sentindo bem.
Your lips are the last thing touched tonight.
Seus lábios são a última coisa tocada esta noite.
Your best friend is not your girlfriend.
Seu melhor amigo não é sua namorada.
Dream. You want it.
Sonhar. Você quer isso.
Dream. I want it too.
Sonhar. Eu também quero.
Dream. You want it.
Sonhar. Você quer isso.
Dream. I want it too.
Sonhar. Eu também quero.
How did I let her inside?
Como eu a deixei entrar?
We're dripping of sweat, and feeling alright.
Estamos suando e nos sentindo bem.
Your lips are the last thing touched tonight.
Seus lábios são a última coisa tocada esta noite.
Your best friend is not your girlfriend.
Seu melhor amigo não é sua namorada.
It hurts, it hurts, it hurts...
Dói, dói, dói...
Your best friend is not your girlfriend.
Seu melhor amigo não é sua namorada.
It hurts, it hurts, it hurts...
Dói, dói, dói...
Your best friend is not your girlfriend.
Seu melhor amigo não é sua namorada.
It hurts, it hurts, it hurts...
Dói, dói, dói...
Your best friend is not your girlfriend.
Seu melhor amigo não é sua namorada.
It hurts, it hurts, it hurts...
Dói, dói, dói...
Your best friend is not your girlfriend.
Seu melhor amigo não é sua namorada.
(end with A)
(terminar com A)
Rate and comment Please!
Avalie e comente por favor!
-TxuZz-
-TxuZz-
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.