Don't Hurt Yourself 歌詞 日本語訳

This is the work made by Mike Cannon i found many years ago.
これは何年も前に見つけたマイク・キャノンの作品です。
s Slide
s スライド
h Hammer-on
h ハンマオン
p Pull-off
p プルオフ
T Tap
Tタップ
B Bend the note to the fret after the B
B B の後で音をフレットまでベンドします。
R Release back to the originally bent note
R リリースして元のベンドノートに戻します
A.H. Artificial Harmonic
A.H. 人工高調波
m Palm Muted
m パームミュート
// Trem Pick (Pick as fast as possible)
// Trem Pick (できるだけ早くピック)
Intro (listen to the song for pattern)
イントロ（パターンについては曲を聞いてください）
G6 G6Add11 G6(2) G6Add11 (x2)
G6 G6Add11 G6(2) G6Add11 (x2)
There'll come a time when all of this is over
いつかはすべてが終わる時が来るだろう
Something else will grow and take it's place
何か別のものが成長してそれに取って代わるだろう
The brand new car:scrap metal in a junkyard
真新しい車: 廃品置き場にある金属くず
The children playing will grow up and leave home
遊んでいた子供たちは成長して家を出ていきます
Put it away this dream you can't stop dreaming
やめられない夢をしまって
Put it away this anger and desire
この怒りも欲望も捨てて
The open road is infinately hopeful
開かれた道は無限の希望に満ちている
Take all those memories and throw them in the fire
思い出を全部持って火の中に投げ込んで
And don't hurt yourself
そして自分を傷つけないでください
Don't hurt yourself
自分を傷つけないでください
Don't hurt yourself anymore
もう自分を傷つけないでください
Don't hurt yourself
自分を傷つけないでください
Don't hurt yourself
自分を傷つけないでください
Guitar Break
ギターブレイク
Anymore
もう
There's an old man on a warm and sunny island
暖かく晴れた島におじいさんがいる
No job, no money, just a smile to call his own
仕事もお金も無い、ただ自分の笑顔と言えるだけ
Know what he says? "The past will only haunt you.
彼が何と言っているか知っていますか？ 「過去はあなたを悩ませるだけです。
Live for today
今日のために生きる
Each day's an open door
毎日が開いたドアです
Don't hurt yourself
自分を傷つけないでください
Don't hurt yourself
自分を傷つけないでください
Don't hurt yourself anymore"
もう自分を傷つけないでください」
Clean Electric:
クリーンエレクトリック：
Nothing to lose is nothing to fight over
失うものは何もない、争うものも何もない
The shining stars!
輝く星たちよ！
They've seen it all before
彼らはそれをすべて見たことがあります
Break
休憩
Don't hurt yourself
自分を傷つけないでください
Don't hurt yourself
自分を傷つけないでください
Don't hurt yourself anymore
もう自分を傷つけないでください
Don't hurt yourself
自分を傷つけないでください
Don't hurt yourself anymore anymore anymore
もうこれ以上自分を傷つけないでください
Guitar Solo
ギターソロ
Dust keeps coming
埃がどんどん入ってくる
Rust keeps coming
錆はどんどん出てくる
Weeds keep growing
雑草は伸び続ける
Where you going?
どこへ行くの？
Dust keeps coming
埃がどんどん入ってくる
Rust keeps coming
錆はどんどん出てくる
Weeds keep growing
雑草は伸び続ける
Where you going?
どこへ行くの？