Easter Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A ghost of a mist was on the field
Sahada bir sis hayaleti vardı
the grey and the green together
gri ve yeşil bir arada
The noise of a distant farm machine
Uzaktaki bir tarım makinesinin gürültüsü
out of the first light came
ilk ışık geldi
A tattered necklace of hedge and trees
Çit ve ağaçlardan oluşan yırtık pırtık bir kolye
on the southern side of the hill
tepenin güney tarafında
Betrays where the border runs between
Aradaki sınırın geçtiği ihanetler
where Mary Dunoon's boy fell
Mary Dunoon'un oğlunun düştüğü yer
Easter, here again,
Paskalya, yine burada,
a time for the blind to see
körlerin görebileceği bir zaman
Easter, surely now,
Paskalya, kesinlikle şimdi,
can all of your hearts be free
hepinizin kalbi özgür olabilir mi
Out of the port of Liverpool
Liverpool limanının dışında
bound for the north of Ireland
İrlanda'nın kuzeyine doğru yola çıktık
The wash of the spray and horsetail waves
Sprey ve at kuyruğu dalgalarının yıkanması
the roll of the sea below
aşağıda denizin yuvarlanması
Repeat chorus
Koroyu tekrarla
D Em Hm Em/C x2
D Em Hm Em/C x2
Guitar solo
Gitar solosu
What will you do?
Ne yapacaksın?
Make a stone of your heart?
Kalbinden bir taş mı yapacaksın?
Will you set things right?
İşleri yoluna koyacak mısın?
When you tear them apart?
Onları ne zaman parçalara ayıracaksın?
Will you sleep at night?
Geceleri uyuyacak mısın?
With the plough and the stars alight?
Sabanla ve yıldızlar yanarken mi?
What will you do?
Ne yapacaksın?
With the wire & the gun?
Tel ve silahla mı?
That'll set things right
Bu işleri yoluna koyacaktır
When it's said and done?
Ne zaman söylenip bittiğinde?
Will you sleep at night?
Geceleri uyuyacak mısın?
Is there so much love to hide?
Saklanacak bu kadar çok aşk var mı?
G Am C G repeat / fade
G Am C G tekrarla / karart
___________________________________________
______________________________________________