He Knows You Know 歌詞 日本語訳

Received: from aurora.unice.fr (aurora.unice.fr (134.59.0.10)) by post-office.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) with SMTP id XAA08020 for ; Thu, 10 Mar 1994 23:15:29 -0800
受信: aurora.unice.fr (aurora.unice.fr (134.59.0.10)) から post-office.nevada.edu (8.6.4/8.6.4)、SMTP ID XAA08020 で ; 1994 年 3 月 10 日木曜日 23:15:29 -0800
Received: by aurora.unice.fr
受信: aurora.unice.fr より
(5.65c8/IDA-1.2.8) id AA01347; Fri, 11 Mar 1994 08:23:04 +0100
(5.65c8/IDA-1.2.8) ID AA01347;金曜日、1994 年 3 月 11 日 08:23:04 +0100
Date: Fri, 11 Mar 1994 08:23:04 +0100
日付: 1994 年 3 月 11 日金曜日 08:23:04 +0100
From: Olivier Grisvard
差出人: オリヴィエ・グリスヴァール
Message-Id:
メッセージ ID:
To: jamesb@nevada.edu
宛先: jamesb@nevada.edu
Subject: MARILLION - He Knows You Know
件名: マリリオン - 彼はあなたが知っていることを知っています
MARILLION
マリリオン
Music: Fish, Rothery, Kelly, Trewavas, Pointer
音楽：フィッシュ、ロザリー、ケリー、トレワバス、ポインター
Key: C (Am)
キー:C(午前)
Time: 4/4
時間: 4/4
Tempo: 138
テンポ: 138
Rythm notations:
リズム表記：
1 | = 2 | = 4 | = 4 | | = 8 |
1 | = 2 | = 4 | = 4 | | = 8 |
* + | |_| |/
* + | |_| |/
Rests:
休符:
1 \ = 1 |
1 \ = 1 |
Tie: __
ネクタイ: __
10 (10) or 10 (10)
10 (10) または 10 (10)
| | |\__/|
| | |\__/|
Other notations:
その他の表記:
One Step Bend:
ワンステップベンド:
full full--|
いっぱいいっぱい---|
10 or 10 (10)
10 または 10 (10)
| |\__/|
| |\__/|
One Step Bend & Release:
ワンステップで曲げてリリース:
full
いっぱい
Pull Off:
プルオフ:
P
P
Structure:
構造:
Rhy. Fig. 1 (6 times) + Rhy. Fig. 2 (4 times)
りー。図1（6回）+Rhy.図2（4回）
+ Rhy. Fig. 2 (first 6 bars) + Rhy. Fill 1
+リー。図 2 (最初の 6 小節) + Rhy.記入 1
+ 18 bars of silence (keyboard interlude)
+ 18 小節の無音 (キーボード間奏)
+ Rhy. Fig. 3 (2 times) + Solo (2 times)
+リー。図3（2回）＋ソロ（2回）
+ Rhy. Fig. 2 (5 times) + Rhy. Fig. 3 (3 times)
+リー。図2（5回）+Rhy.図3（3回）
+ Rhy. Fill 2
+リー。記入 2
Rhy. Fig. 1: (clean sound w/ delay)
りー。図 1：（ディレイありのクリーンサウンド）
T|-----------------|------------------|
た|-----------------|-----------------|
| |_| |_| |_| |_| |_| |_| |_|
| |_| |_| |_| |_| |_| |_| |_|
T|--------------------|-----------------|
た|--------------------|-----------------|
| |__| |_| |__| |_| |_| |_| |_|
| |__| |_| |__| |_| |_| |_| |_|
Rhy. Fig. 2: (clean sound w/ delay)
りー。図 2：（ディレイありのクリーンサウンド）
T|-----------------|-----------------|
た|-----------------|-----------------|
| |_| |_| |_| |_| |/| |/|
| |_| |_| |_| |_| |/| |/|
T|-----------------|------------------|
た|-----------------|-----------------|
| |_| |_| |_| |_| |/| |/ |
| |_| |_| |_| |_| |/| |/ |
T|-----------------|-------------------|
た|-----------------|-------------------|
| |_| |_| |_| |_| |/| |/ |
| |_| |_| |_| |_| |/| |/ |
T|-----------------|-|-5---|-5---|-5-|
T|------|-|-5---|-5---|-5-|
| |_| |_| |_| |_| |_| |_| |_|
| |_| |_| |_| |_| |_| |_| |_|
Rhy. Fill 1: (clean sound w/ delay)
りー。フィル 1: (ディレイ付きクリーンサウンド)
T|-----------------|-----------------|
た|-----------------|-----------------|
| |_| |_| |_| |
| |_| |_| |_| |
Rhy. Fig. 3: (light distorsion)
りー。図3：（光の歪み）
___
___
T|-10---10---10-10-10-10-|-(10)-10---10---10-10---|
T|-10---10---10-10-10-10-|-(10)-10---10---10-10---|
| | |__| |__| |/ | | |/ |
| | |__| |__| |/ | | |/ |
__
__
T|-8---8---8-8-8-8-|-(8)-8---8---8-8---|
T|-8---8---8-8-8-8-|-(8)-8---8---8-8---|
| | |_| |_| | |/ | | |/|
| | |_| |_| | |/ | | |/|
___
___
T|-10---10---10-10-10-10-|-(10)-10---10---10-10---|
T|-10---10---10-10-10-10-|-(10)-10---10---10-10---|
| | |__| |__| |/ | | |/ |
| | |__| |__| |/ | | |/ |
___
___
T|-12---12---12-12-12-12-|-(12)-12---12---12-12---|
T|-12---12---12-12-12-12-|-(12)-12---12---12-12---|
| | |__| |__| |/ | | |/ |
| | |__| |__| |/ | | |/ |
Solo: (Rothery's special lead sound...)
ソロ：（ロザリーの特別なリードサウンド...）
full full P full---|
フルフルPフル---|
T|-15-------15-(15)-13-15-|-(15)---------------|
T|-15------15-(15)-13-15-|-(15)---------------|
+ |___| |__| *
+ |___| |__| *
___
___
T|-15-------15---13-12-|-(12)---------------|
T|-15------15---13-12-|-(12)---------------|
+ | |__| *
+ | |__| *
|--------------------_|_-------------------|
|-------------------_|---------------------|
T|-------------------/-|-\------------------|
T|-------------------/-|-\-------------------|
+ | |__| *
+ | |__| *
full---|
いっぱい---|
T|-20-------20---17-20-|-(20)---------------|
T|-20------20---17-20-|-(20)---------------|
+ | |__| *
+ | |__| *
Rhy. Fill. 2: (clean sound w/ delay)
りー。埋める。 2: (ディレイ付きクリーンサウンド)
T|-10---------------|
T|-10---------------|
Guitar Transcription: Olivier Grisvard - March 1994.
ギター転写: Olivier Grisvard - 1994 年 3 月。