When I Meet God Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

And if the bottle's no solution
Ve eğer şişe çözüm değilse
Why does it feel so warm
Neden bu kadar sıcak hissettiriyor
And if that girl is no solution
Ve eğer o kız çözüm değilse
Why did she feel so warm
Neden bu kadar sıcak hissetti
And if to feel is no solution
Ve eğer hissetmek çözüm değilse
Why do I feel
Neden hissediyorum?
Why do I feel so tired
Neden bu kadar yorgun hissediyorum
Why do I feel so broken
Neden bu kadar kırılmış hissediyorum
Why do I feel so outside
Neden kendimi bu kadar dışarıda hissediyorum
Why do I seem so blind
Neden bu kadar kör görünüyorum
I'm so sick of feeling
Hissetmekten o kadar sıkıldım ki
It's ruined my life
Hayatımı mahvetti
If living rough is no solution
Zorlu yaşamak çözüm değilse
Why does it ease my mind
Neden aklımı rahatlatıyor?
If looking back is no solution
Geriye bakmak çözüm değilse
Why are we all
Neden hepimiz
Nothing but children
Çocuklardan başka hiçbir şey
Children inside
İçerideki çocuklar
horus 1
Horus 1
Why do the Gods
Tanrılar neden
M7/
M7/
Sit back and watch
Arkanıza yaslanın ve izleyin
So many lost
O kadar çok kayıp
What kind of mother
Ne tür bir anne
Leaves a child in the traffic
Çocuğunu trafikte bıraktı
M7/
M7/
Turning tricks in the dark
Karanlıkta hileler çevirmek
What kind of God?
Ne tür bir Tanrı?
ridge 1
sırt 1
I crawled around inside myself
Kendi içimde dolaştım
It was a long way down
Aşağı doğru uzun bir yoldu
It was a mine and it was mine
O bir madendi ve benimdi
And in the darkness
Ve karanlıkta
I saw a perfect mirror
Mükemmel bir ayna gördüm
Floating in space
Uzayda yüzen
horus 2
Horus 2
When I meet God
Tanrıyla buluştuğumda
M7/
M7/
I'm going to ask her
ona soracağım
What makes her cry
Onu ağlatan şey nedir?
What makes her laugh
Onu ne güldürür
Is she just stars
O sadece yıldızlar mı
M7/
M7/
and indigo gas
ve çivit gazı
Does she know why
Nedenini biliyor mu
Love has no end
Aşkın sonu yoktur
But it's dark-angel friend
Ama bu kara melek arkadaşı
M7/
M7/
Tearing women and men
Kadınları ve erkekleri parçalamak
Slowly apart
Yavaşça ayrı
ridge 2
sırt 2
Listen
Dinle
Stain
Leke
Don't do that
Bunu yapma
Scream
Çığlık
Don't do that
Bunu yapma
Fail
Başarısız
Never do that
Bunu asla yapma
Never do that
Bunu asla yapma
I want to go out
dışarı çıkmak istiyorum
Don't do that
Bunu yapma
I want an adventure
Bir macera istiyorum
Just stay..
Sadece kal..
I want
istiyorum
Just stay in
Sadece içeride kal
I want to make love
sevişmek istiyorum
And if the bottle's no solution
Ve eğer şişe çözüm değilse
Why does it feel so warm
Neden bu kadar sıcak hissettiriyor
And if looking back is no solution
Ve geriye bakmak çözüm değilse
Why are we all just children inside
Neden hepimiz içimizde sadece çocuklarız?
And if to feel is no solution
Ve eğer hissetmek çözüm değilse
Why does the whole damn world feel so broken
Neden tüm kahrolası dünya bu kadar kırık hissediyor?
So outside and out-of-sorts
Yani dışarıda ve sıra dışı
Instrumental
enstrümantal
A perfect mirror
Mükemmel bir ayna
M7
M7
Floating in space
Uzayda yüzen
Waves and numbers
Dalgalar ve sayılar
M7
M7
But oh, such beautiful numbers
Ama ah, ne güzel sayılar
And oh, such waves..
Ve ah, ne dalgalar..