White Feather كلمات أغنية ترجمة عربية
ماريليون - الريشة البيضاء
by Marillion
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
White Feather
الريشة البيضاء
Marillion
ماريليون
Misplaced Childhood
طفولة في غير محلها
I was lucky to see Marillion live in 1986, when they opened for Rush on the Power
كنت محظوظًا برؤية ماريليون على الهواء مباشرةً في عام 1986، عندما افتتحوا عرض Rush on the Power
Tour. Fortunately, I saw them at the Civic Center in Springfield, MA, one of only 4
جولة. لحسن الحظ، رأيتهم في المركز المدني في سبرينجفيلد، ماساتشوستس، وهو واحد من 4 فقط
on
على
tour of England, North America, and Europe at which they played "Misplaced Childhood"
جولة في إنجلترا وأمريكا الشمالية وأوروبا حيث لعبوا "الطفولة في غير محلها".
Silk Kimono - Blind Curve)and White Feather.
كيمونو الحرير - منحنى أعمى) والريش الأبيض.
21 years later, I still love Marillion, "Misplaced Childhood", and White Feather, though
بعد 21 عامًا، ما زلت أحب ماريليون و"الطفولة في غير محلها" و"الريشة البيضاء"
expect me to remember exactly how Steve Rothery played it. I prefer the more energetic
توقع مني أن أتذكر بالضبط كيف لعبها ستيف روثري. أنا أفضل أكثر نشاطا
version from "La Gazza Ladra" (The Thieving Magpie) - the one that starts with Fish's
نسخة من "La Gazza Ladra" (The Thifying Magpie) - النسخة التي تبدأ بـ Fish's
"Yeeeeee-ahhh!"
"يييي-آه!"
I play this in the seventh position using a the D-Barre form:
ألعب هذا في المركز السابع باستخدام نموذج D-Barre:
A: X-X-7-9-10-X-|
أ: X-X-7-9-10-X-|
D: X-X-7-7-7-X--|
د: X-X-7-7-7-X--|
Dsus4: X-X-7-7-8-X--|
Dsus4: X-X-7-7-8-X--|
Intro (x2): stereo chorus, stereo delay (~450ms) and a little OD.
المقدمة (x2): جوقة استريو، وتأخير استريو (~450 مللي ثانية) وقليل من التطوير التنظيمي.
s4
S4
Verse (palm mute): clean with stereo chorus and stereo delay.
الآية (كتم صوت راحة اليد): نظيفة مع جوقة ستيريو وتأخير ستيريو.
Don't try to count the 3rd string 9th fret E's. Listen to the song as this is the rhythm
لا تحاول حساب الوتر الثالث والحنق التاسع E. استمع للأغنية لأن هذا هو الإيقاع
think "Another Brick in the Wall (part 2)". There is a lot of room for improvisation
فكر في "لبنة أخرى في الجدار (الجزء الثاني)". هناك مجال كبير للارتجال
Occasionally, Steve ends the phrase in A with the parenthetical 3rd string 7th fret D. I
من حين لآخر، ينهي ستيف العبارة في A بالوتر الثالث بين قوسين (الحنق السابع) D. I
include a little 5th string open A to add some bottom end when I am playing this
قم بتضمين سلسلة خامسة صغيرة مفتوحة A لإضافة بعض النهاية السفلية عندما ألعب هذا
on an acoustic guitar.
على الغيتار الصوتي.
s4
S4
Outro: stereo chorus, stereo delay and a little OD.
الخاتمة: جوقة استريو وتأخير استريو وقليل من التطوير التنظيمي.
s4
S4
s4
S4
Have fun with this great song from my favorite band!
استمتع بهذه الأغنية الرائعة من فرقتي المفضلة!
Mike
مايك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.