Tourniquet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Follow the same pattern ALL THE WAY THROUGH, hope it sounds good.
Przez cały czas postępuj według tego samego schematu, mam nadzieję, że brzmi dobrze.
If you don't wanna play the D# (i personally don't like how it sounds)
Jeśli nie chcesz grać na D# (osobiście nie podoba mi się, jak to brzmi)
then play D - F#m - A - F#m , but the song is originally in D#
następnie odtwórz D - F#m - A - F#m, ale piosenka jest oryginalnie w D#
She's made of hair and bone and little teeth,
Jest zbudowana z włosów, kości i małych zębów,
Things I cannot speak
Rzeczy, o których nie mogę mówić
She comes on like a crippled plaything,
Ona przychodzi jak kaleka zabawka,
Spine is just a string
Kręgosłup to tylko sznurek
I wrapped our love in all this foil,
Owinąłem naszą miłość w całą tę folię,
Silver-tight like spider legs
Srebrne, ciasne jak nogi pająka
I never wanted it to ever spoil,
Nigdy nie chciałem, żeby to się kiedykolwiek zepsuło,
But flies will lay their eggs
Ale muchy składają jaja
Chorus:
Chór:
Take your hatred out on me,
Wyładuj na mnie swoją nienawiść,
Make your victim my head
Uczyń swoją ofiarę moją głową
You never ever believed in me,
Nigdy we mnie nie wierzyłeś,
I am your tourniquet
Jestem twoją opaską uciskową
Prosthetic synthesis with butterfly,
Synteza protetyczna z motylkiem,
Sealed up with virgin stitch
Uszczelnione dziewiczym ściegiem
If it hurts baby please tell me,
Jeśli to boli, kochanie, proszę, powiedz mi,
Preserve the innocence
Zachowaj niewinność
I never wanted it to end like this,
Nigdy nie chciałem, żeby to się tak skończyło,
But flies will lay their eggs
Ale muchy składają jaja
(here you can follow the same pattern or just play Gm repeatedly)
(tutaj możesz postępować według tego samego schematu lub po prostu grać wielokrotnie w Gm)
What I wanted,
Czego chciałem,
What I needed,
To czego potrzebowałem,
What I got for me...x2
Co dla mnie mam...x2