Tourniquet Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Marilyn Manson - Turnike

by Marilyn Manson

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Marilyn Manson Tourniquet

Follow the same pattern ALL THE WAY THROUGH, hope it sounds good.
TAMAMEN aynı modeli takip edin, umarım kulağa hoş gelir.
If you don't wanna play the D# (i personally don't like how it sounds)
Eğer D# çalmak istemiyorsanız (kişisel olarak sesinden hoşlanmıyorum)
then play D - F#m - A - F#m , but the song is originally in D#
sonra D - F#m - A - F#m dosyasını çalın, ancak şarkı orijinal olarak D# dilindedir
She's made of hair and bone and little teeth,
Saçtan, kemikten ve küçük dişlerden yapılmış.
Things I cannot speak
Konuşamadığım şeyler
She comes on like a crippled plaything,
Sakat bir oyuncak gibi geliyor,
Spine is just a string
Omurga sadece bir iptir
I wrapped our love in all this foil,
Aşkımızı bu folyoya sardım
Silver-tight like spider legs
Örümcek bacakları gibi gümüşi sıkı
I never wanted it to ever spoil,
Bozulmasını hiç istemedim,
But flies will lay their eggs
Ama sinekler yumurtalarını bırakacak
Chorus:
Koro:
Take your hatred out on me,
nefretini benden çıkar,
Make your victim my head
Kurbanını kafam yap
You never ever believed in me,
Sen bana hiçbir zaman inanmadın,
I am your tourniquet
ben senin turnikenim
Prosthetic synthesis with butterfly,
Kelebek ile protez sentezi,
Sealed up with virgin stitch
Bakire dikişle kapatılmış
If it hurts baby please tell me,
Canın acıyorsa bebeğim lütfen söyle bana
Preserve the innocence
Masumiyeti koru
I never wanted it to end like this,
Böyle bitmesini hiç istemezdim
But flies will lay their eggs
Ama sinekler yumurtalarını bırakacak
(here you can follow the same pattern or just play Gm repeatedly)
(burada aynı düzeni takip edebilir veya Gm'yi tekrar tekrar çalabilirsiniz)
What I wanted,
Ne istedim,
What I needed,
İhtiyacım olan şey
What I got for me...x2
Kendim için ne aldım...x2

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.