Homeless Versuri Traducere în Română
Marina Kaye - fără adăpost
by Marina Kaye
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro : Em - G
Introducere: Em - G
(Verse)
(Vers)
I this house where I grew up
Eu am casa asta în care am crescut
With cozy chairs and broken cups
Cu scaune confortabile și cupe sparte
Memories piled up to the ceiling
Amintiri îngrămădite până în tavan
Can they tell what I am feeling
Pot să spună ce simt
I know this house outside and in
Cunosc această casă afară și înăuntru
But three birds fly upon my skin
Dar trei păsări zboară pe pielea mea
Lay my head down in the darkness
Lasă-mi capul în întuneric
Like so many nights before this
Ca atâtea nopți înainte de asta
(Chorus )
(Refren)
In this bed where I rest
În acest pat unde mă odihnesc
I'm homeless
Sunt fără adăpost
This house I know best
Casa asta o cunosc cel mai bine
But I'm homeless
Dar sunt fără adăpost
My hunger it grows
Foamea mea crește
And it won't let me go
Și nu mă va lăsa să plec
And it burns in my chest
Și îmi arde în piept
I'm homeless
Sunt fără adăpost
(Verse)
(Vers)
Heavy steps on hardwood floors
Trepte grele pe podele din lemn de esență tare
Into my room trough broken doors
In camera mea prin usi sparte
Try to leave this day behind me
Încearcă să lași această zi în urmă
But peace will never find me
Dar pacea nu mă va găsi niciodată
(Chorus )
(Refren)
In this bed where I rest
În acest pat unde mă odihnesc
I'm homeless
Sunt fără adăpost
This house I know best
Casa asta o cunosc cel mai bine
But I'm homeless
Dar sunt fără adăpost
My hunger it grows
Foamea mea crește
And it won't let me go
Și nu mă va lăsa să plec
And it burns in my chest
Și îmi arde în piept
I'm homeless
Sunt fără adăpost
(Bridge)
(Podul)
I have a place I can call my own
Am un loc pe care îl pot numi al meu
That's where I go til the night is gone
Acolo merg până se termină noaptea
I travel my mind and into my heart
Îmi călătoresc mintea și în inima mea
Nobody knows when I go that far
Nimeni nu știe când ajung atât de departe
(Chorus )
(Refren)
In this bed where I rest
În acest pat unde mă odihnesc
I'm homeless
Sunt fără adăpost
This house I know best
Casa asta o cunosc cel mai bine
But I'm homeless
Dar sunt fără adăpost
My hunger it grows
Foamea mea crește
And it won't let me go
Și nu mă va lăsa să plec
And it burns in my chest
Și îmi arde în piept
I'm homeless
Sunt fără adăpost
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
