Something Versuri Traducere în Română
Marina Kaye - Ceva
by Marina Kaye
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sanity, where have you gone?
Sanity, unde te-ai dus?
You leave at night, return at dawn
Pleci noaptea, te întorci în zori
I fall from grace, here in the dark
Cad din grație, aici în întuneric
Turn the dive into a work of art
Transformă scufundarea într-o operă de artă
I kissed somebody, I don't know her name
Am sărutat pe cineva, nu-i știu numele
My baby saw me, but I felt no shame
Copilul meu m-a văzut, dar nu mi-a fost rușine
I start to fight with anyone who's in
Încep să mă lupt cu oricine este
Hurt everybody, but I feel no pain
I-am rănit pe toată lumea, dar nu simt nicio durere
horus
horus
I just wanna feel something
Vreau doar să simt ceva
I just wanna feel something
Vreau doar să simt ceva
Hear me now, laugh with the crowd
Ascultă-mă acum, râzi cu mulțimea
But inside the silence screaming loud
Dar înăuntru tăcerea țipând tare
Touch me now, my body is warm
Atinge-mă acum, corpul meu este cald
But inside, I'm frozen to the bone
Dar înăuntru, sunt înghețat până la oase
I held some bodies tried to crush the cold
Am ținut niște corpuri încercate să zdrobească frigul
But I'm not sorry for the hearts I stole
Dar nu-mi pare rău pentru inimile pe care le-am furat
I wish I could give you tears from my eyes
Aș vrea să-ți pot da lacrimile din ochii mei
But it seems that I forgotten how to cry
Dar se pare că am uitat cum să plâng
horus
horus
I just wanna feel something
Vreau doar să simt ceva
I just wanna feel something
Vreau doar să simt ceva
ridge
creasta
I'm drinking until I'm drunk
Eu beau până mă îmbăt
I'm sinking until I'm sunk
Mă scufund până mă scufund
But nothing I do, nothing I do seems to fill me
Dar nimic din ce fac, nimic din ce fac pare să mă umple
I'm bleeding but I'm still numb
Sângerez, dar încă sunt amorțit
I'm wasted but I still run (Still run)
Sunt irosit, dar tot alerg (Încă fug)
Run right into, run right into what might kill me
Fugi direct în, alergă direct în ceea ce m-ar putea ucide
horus
horus
Just to feel something
Doar să simt ceva
I just wanna feel something
Vreau doar să simt ceva
Just to feel something
Doar să simt ceva
(I just wanna feel something)
(Vreau doar să simt ceva)
Sanity, where have you gone?
Sanity, unde te-ai dus?
You leave at night, return at dawn
Pleci noaptea, te întorci în zori
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
