Something Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sanity, where have you gone?
Akıl sağlığı, nereye gittin?
You leave at night, return at dawn
Gece gidiyorsun, şafak vakti dönüyorsun
I fall from grace, here in the dark
Zarafetten düşüyorum, burada karanlıkta
Turn the dive into a work of art
Dalışı bir sanat eserine dönüştürün
I kissed somebody, I don't know her name
Birini öptüm, adını bilmiyorum
My baby saw me, but I felt no shame
Bebeğim beni gördü ama utanmadım
I start to fight with anyone who's in
İçerideki herkesle kavga etmeye başlıyorum
Hurt everybody, but I feel no pain
Herkesi incitiyorum ama acı hissetmiyorum
horus
horus
I just wanna feel something
Sadece bir şeyler hissetmek istiyorum
I just wanna feel something
Sadece bir şeyler hissetmek istiyorum
Hear me now, laugh with the crowd
Şimdi beni duy, kalabalığa gül
But inside the silence screaming loud
Ama sessizliğin içinde yüksek sesle çığlık atıyorum
Touch me now, my body is warm
Şimdi dokun bana, bedenim sıcak
But inside, I'm frozen to the bone
Ama içten içe iliklerime kadar dondum
I held some bodies tried to crush the cold
Soğuğu ezmeye çalışan bazı bedenleri tuttum
But I'm not sorry for the hearts I stole
Ama çaldığım kalpler için üzgün değilim
I wish I could give you tears from my eyes
Keşke sana gözlerimden yaşlar verebilseydim
But it seems that I forgotten how to cry
Ama öyle görünüyor ki ağlamayı unutmuşum
horus
horus
I just wanna feel something
Sadece bir şeyler hissetmek istiyorum
I just wanna feel something
Sadece bir şeyler hissetmek istiyorum
ridge
sırt
I'm drinking until I'm drunk
Sarhoş olana kadar içiyorum
I'm sinking until I'm sunk
Batana kadar batıyorum
But nothing I do, nothing I do seems to fill me
Ama yaptığım hiçbir şey, yaptığım hiçbir şey beni doldurmuyor gibi görünüyor
I'm bleeding but I'm still numb
Kanıyorum ama hâlâ uyuşuyorum
I'm wasted but I still run (Still run)
Tükendim ama hala koşuyorum (Hala koşuyorum)
Run right into, run right into what might kill me
Beni öldürebilecek şeye doğru koşun, tam içine koşun
horus
horus
Just to feel something
Sadece bir şeyler hissetmek için
I just wanna feel something
Sadece bir şeyler hissetmek istiyorum
Just to feel something
Sadece bir şeyler hissetmek için
(I just wanna feel something)
(Sadece bir şeyler hissetmek istiyorum)
Sanity, where have you gone?
Akıl sağlığı, nereye gittin?
You leave at night, return at dawn
Gece gidiyorsun, şafak vakti dönüyorsun