Mesmo que seja eu كلمات أغنية ترجمة عربية

مارينا ليما - حتى لو كنت أنا

by Marina Lima

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Marina Lima Mesmo que seja eu

http://www.marinalima.com.br/
http://www.marinalima.com.br/
Intro: Em D B7 (3x)
المقدمة: في D B7 (3x)
Sei que voce fez os seus castelos
أعلم أنك صنعت قلاعك
E sonhou ser salva do dragao
وحلمت بالنجاة من التنين
Desilusao meu bem quando acordou
خيبة الأمل يا عزيزي عندما استيقظت
Estava sem ninguem
كنت بدون أحد
Sozinha no silencio do seu quarto
وحيدًا في صمت غرفتك
Procura a espada do seu salvador
ابحث عن سيف منقذك
E no sonho se desespera
وفي الحلم ييأس
Jamais vai poder livrar voce da fera
لن يتمكن أبدًا من تحريرك من الوحش
Da solidao
من الوحدة
Sei que... ate... da fera da solidao
أعرف ذلك... حتى... وحش الوحدة
Com a forca do meu canto
بقوة أغنيتي
Esquento o seu quarto pra secar seu pranto
أقوم بتدفئة غرفتك لتجفيف دموعك
Aumento o radio me de a mao
شغل الراديو، أعطني يدك
Voce precisa de um homem
أنت بحاجة إلى رجل
Pra chamar de seu
للاتصال بك
Mesmo que esse homem seja eu
حتى لو كان هذا الرجل هو أنا
Um homem pra chamar de seu
رجل للاتصال بك
I
أنا
S Em
واي إم
Mesmo que seja eu
حتى لو كان أنا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.