Loving Arms 歌詞 日本語訳

Sounds alot nicer to pick the song as apposed to strumming, so perhaps add the
かき鳴らすよりも曲を選ぶほうがずっと素敵に聞こえるので、おそらく
hammeron and pull off for Dsus4 on the D chord to create a nice little effect. Im pretty certain
D コードの Dsus4 をハンマロンしてプルオフすると、素敵な小さな効果が生まれます。私はかなり確信しています
4 chords loop throughout the whole song anyway, so enjoy :).
とにかく曲全体を通して 4 つのコードがループしているので、楽しんでください :)。
In the middle of a thought, you crossed my mind
考えている途中であなたが頭をよぎりました
I sit and wonder how you are, baby all the time
私は座って、いつも元気かな、ベイビー
I miss you when you're gone
あなたがいなくなると寂しいです
And when you come back
そして戻ってきたら
I'm gonna show you that I love you cause
私があなたを愛していることを証明してあげるから
I want you to know that
それを知っておいてほしい
I don't need much (I don't need much babe)
たくさんはいらない（たくさんはいらないよ、ベイビー）
When I'm in your arms
私があなたの腕の中にいるとき
(Just to feel)
(ただ感じるだけ)
Just to feel you're touch
ただあなたが触れていることを感じるために
(Is enough)
(十分です)
Is enough to keep me safe from harm
私を危害から守るには十分です
Cause your loving arms
あなたの愛しい腕だから
You're loving arms is where I wanna be
あなたは腕を愛している、そこが私がいたい場所だ
(When I'm holding you)
(あなたを抱いているとき)
When I'm holding you
あなたを抱いているとき
And you're holding me
そしてあなたは私を抱きしめています
(Things will be fine)
(物事はうまくいくでしょう)
Things will be fine
きっとうまくいくよ
Just follow my lead
私の先導に従ってください
(Cause your loving arms oh baby)
(だってあなたの愛しい腕だから、ベイビー)
Cause your loving arms is where I'll be
だってあなたの愛に満ちた腕が私がいる場所だから
Additional Lyrics
追加の歌詞
In the middle of the night, you invade my dreams
真夜中にあなたは私の夢に侵入します
All the happiness we shared, seem so real to me
私たちが分かち合ったすべての幸せは、私にはとても現実的に思える
The moment I awake, I know for a fact
目覚めた瞬間、私は事実を知る
That you would never leave me baby
あなたが私を決して離れることはないと
Cause you already know that
だってあなたはもうそれを知っているから
I don't need much (I don't need much baby)
たくさんはいらない（たくさんはいらないよ、ベイビー）
When I'm in your arms
私があなたの腕の中にいるとき
(Just to feel) Just to feel your touch
(感じるだけ) あなたのタッチを感じるだけ
(Is enough) Is enough to keep me safe from harm
(十分です) 私を危害から守るのに十分です
Cause your loving arms
あなたの愛しい腕だから
You're loving arms is where I wanna be
あなたは腕を愛している、そこが私がいたい場所だ
(When I'm holding you) When I'm holding you
(あなたを抱いているとき) 私があなたを抱いているとき
And you're holding me
そしてあなたは私を抱きしめています
(Things will be fine) Things will be fine
(物事はうまくいくよ) 物事はうまくいくよ
Just follow my lead
私の先導に従ってください
(Cause your loving arms oh baby) Cause your loving arms is where I'll be
(だってあなたの愛情深い腕、ベイビー) あなたの愛情深い腕が私がいる場所だから