Crawl Songtekst Nederlandse Vertaling

Crawl - Marion Raevn
Kruipen - Marion Raevn
High on a hill
Hoog op een heuvel
Heard a bird sing her song
Hoorde een vogel haar lied zingen
Sang you were true
Zong dat je waar was
Well she got it all wrong
Nou, ze heeft het helemaal mis
She didn't know about your lies
Ze wist niets van je leugens
And all your stupid alibis
En al je stomme alibi's
Don't you know this bird got wise
Weet je niet dat deze vogel wijs is geworden?
Surprise, surprise, surprise
Verrassing, verrassing, verrassing
Chorus:
refrein:
The writing's on the wall yeah, yeah
Het teken staat aan de muur, ja, ja
In letters written tall yeah, yeah
In letters hoog geschreven, ja, ja
Am G F Dm Em (Let ring)
Am GF Dm Em (Laat overgaan)
I thought I'd let you know before I go
Ik dacht ik laat het je weten voordat ik ga
I will see you crawl
Ik zal je zien kruipen
Verse 2: (Strum each chord twice)
Vers 2: (Tokkel elk akkoord twee keer)
Fell off the hill
Van de heuvel gevallen
Into darkest of dreams
In de donkerste dromen
Promises broke
Beloften zijn verbroken
Ripped apart at the seams
Uit elkaar gescheurd bij de naden
So now you know this bird has flown
Dus nu weet je dat deze vogel is gevlogen
You will repay me what you owe
Je zult mij terugbetalen wat je schuldig bent
Don't you know you're gonna live
Weet je niet dat je gaat leven?
Alone, alone, alone
Alleen, alleen, alleen
Chorus:
refrein:
The writing's on the wall yeah, yeah
Het teken staat aan de muur, ja, ja
In letters written tall yeah, yeah
In letters hoog geschreven, ja, ja
I thought I'd let you know before I go
Ik dacht ik laat het je weten voordat ik ga
You made a big mistake yeah, yeah
Je hebt een grote fout gemaakt, ja, ja
Signed and sealed your fate yeah, yeah
Ondertekend en verzegeld je lot, ja, ja
Am G F Dm Em (let ring)
Am GF Dm Em (laten overgaan)
I thought I'd let you know before I go
Ik dacht ik laat het je weten voordat ik ga
I will see you crawl
Ik zal je zien kruipen
Bridge:
Brug:
I'll wait till the night comes
Ik wacht tot de nacht komt
In the darkness you are no one
In de duisternis ben je niemand
I'll wait till the night comes
Ik wacht tot de nacht komt
F(Let ring)
F (laten bellen)
Until I know all your shadows are gone
Tot ik weet dat al je schaduwen verdwenen zijn
Chorus:
refrein:
The writing's on the wall yeah, yeah
Het teken staat aan de muur, ja, ja
In letters written tall yeah, yeah
In letters hoog geschreven, ja, ja
I thought I'd let you know before I go
Ik dacht ik laat het je weten voordat ik ga
You made a big mistake yeah, yeah
Je hebt een grote fout gemaakt, ja, ja
Signed and sealed your fate yeah, yeah
Ondertekend en verzegeld je lot, ja, ja
Am G F Dm Em (let ring)
Am GF Dm Em (laten overgaan)
I thought I'd let you know before I go
Ik dacht ik laat het je weten voordat ik ga
I will see you crawl
Ik zal je zien kruipen
End on Am
Eindig op am
That's that for you! Hope it's right!
Dat is dat voor jou! Ik hoop dat het klopt!