Falling Away Versuri Traducere în Română

Hey guys!
Hei băieți!
This is my first, so i would love to hear your reviews/corrections!
Acesta este primul meu, așa că mi-ar plăcea să aud recenziile/corecțiile voastre!
I really like this song, Marion Raven is pretty cool :)
Îmi place foarte mult această melodie, Marion Raven este destul de tare :)
Have fun! Hope you like it!
Distreaza-te! Sper să vă placă!
-Elizabeth ♥
-Elizabeth ♥
Intro- Em C G D x4
Intro- Em C G D x4
He comes to me
El vine la mine
He comes to me and I'm already gone
Vine la mine și deja am plecat
He doesn't see
El nu vede
He doesn't see that we're hanging on
Nu vede că ținem
Blocking out the pieces of today
Blocarea pieselor de azi
Trying to get back to yeaterday
Încerc să mă întorc la ziua de ieri
We're falling away
Cădem
And there's nothing left but rain
Și nu a mai rămas nimic în afară de ploaie
No, there's nothing left here
Nu, nu a mai rămas nimic aici
All I hear is silence as I say
Tot ce aud este tăcere, așa cum spun
We're falling away
Cădem
We're falling away
Cădem
I go to him (I go to him)
ma duc la el (ma duc la el)
I go to him and he's not really there
Mă duc la el și nu e chiar acolo
We can't begin (can't begin)
Nu putem începe (nu putem începe)
We can't begin to go anywhere
Nu putem începe să mergem nicăieri
All is done, there's nothing left to say
Totul este gata, nu mai e nimic de spus
Memories of his smile fade to grey
Amintirile zâmbetului lui se estompează în gri
How can we care
Cum ne poate păsa
When it's so clear
Când e atât de clar
That we're not ending up
Că nu vom ajunge
Where we're supposed to be
Unde ar trebui să fim
Just forget now
Doar uita acum
Let's forget somehow
Să uităm cumva
Let's not regret all the things that we used to be
Să nu regretăm toate lucrurile care am fost înainte
n
n
My eyes still blur
Ochii mi se încețoșează încă
My eyes still blur from refusing to see
Ochii mi se încețoșează încă din cauza refuzului de a vedea
I'm just not sure (just not sure)
Nu sunt sigur (doar nu sunt sigur)
Em C G D (one strum)
Em C G D (o zgârietură)
I'm just not sure we're meant to be
Doar că nu sunt sigur că suntem meniți să fim
All I hear is silence as I say
Tot ce aud este tăcere, așa cum spun
We're falling away
Cădem
Em C G D (one Strum)
Em C G D (un Strum)
Falling Away
Căderea
Thats it, folks!
Asta e, oameni buni!
;)
;)