Recent Illusion Paroles Traduction Française

Recent Illusion - Marit Larsen
Illusion récente - Marit Larsen
Chords:
Accords :
A#5sus4 X 0 3 2 3 1
A#5sus4X0 3 2 3 1
A7#5sus4 X 0 3 2 3 3
A7#5sus4X0 3 2 3 3
Amaj7/G# X 11 X 9 9 9
Amaj7/S# X 11 X 9 9 9
Gmaj7/F# X 9 X 7 7 7
Gmaj7/Fa# X 9 X 7 7 7
A/D# X 6 X 9 10 9
A/N# X 6 X 9 10 9
Intro & Verses
Introduction et versets
OUTRO:
SORTIE :
INTRO: (Asus4,A,Asus2,A)X2 A#5sus4,A7#5sus4, A
INTRO : (Asus4,A,Asus2,A)X2 A#5sus4,A7#5sus4, A
VERSE1:
VERSET 1 :
How hard can it be
Comme ça peut être dur
To have and to keep
Avoir et garder
What everyone has?
Qu'est-ce que tout le monde a ?
I walk in the streets
Je marche dans les rues
The beautiful meet
La belle rencontre
-#5sus4-
-#5sus4-
They're starting to laugh
Ils commencent à rire
I know too much
j'en sais trop
I feel too much
je me sens trop
I crave too much
j'ai trop envie
A A* (slide it back)
A A* (faites-le glisser vers l'arrière)
I'm out of touch
je suis déconnecté
(INTRO)
(INTRO)
VERSE2:
VERSET2 :
My recent illusion
Ma récente illusion
Blurred out my conclusion
J'ai brouillé ma conclusion
-#5sus4-
-#5sus4-
There's no one for me
Il n'y a personne pour moi
I can't do it right
Je ne peux pas le faire correctement
I can't sleep at night
Je ne peux pas dormir la nuit
-#5sus4-
-#5sus4-
He's all that I see
Il est tout ce que je vois
I want too much
j'en veux trop
I've Seek too much
J'ai trop cherché
I Try too much
J'essaie trop
I'm out of touch
je suis déconnecté
I feel too much
je me sens trop
Demand too much
Exiger trop
I lose too much
je perds trop
A* (Slide it back)
A* (faites-le glisser vers l'arrière)
I've lost my touch
J'ai perdu le contact
(INTRO)
(INTRO)
OUTRO:
SORTIE :
I aim high, you aim low
Je vise haut, tu vises bas
Oh, ain't that just the way it goes
Oh, n'est-ce pas comme ça que ça se passe
I see sparks, you see none
Je vois des étincelles, tu n'en vois aucune
Had I only quit while it was fun
Si j'avais arrêté seulement pendant que c'était amusant