Ten Steps كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D
مقدمة: د
Verse 1:
الآية 1:
I've got a secret I'm dying to tell you
لدي سر أريد أن أخبرك به
You're sound asleep, I don't wanna wake you
أنت نائم تمامًا، لا أريد أن أوقظك
I'm about to break your heart and you don't know,
انا على وشك كسر قلبك وانت لا تعلم
you don't know
أنت لا تعرف
I've got my suitcase, it's locked and loaded
لقد حصلت على حقيبتي، وهي مقفلة ومحملة
Just in case you haven't noticed
فقط في حالة أنك لم تلاحظ
I'm about to break your heart or so I hope,
أنا على وشك كسر قلبك أو هكذا آمل،
so I hope
لذلك آمل
Chorus:
جوقة:
Ten steps from your bed to your door
عشر خطوات من سريرك إلى بابك
Ten steps and I'll see you no more
عشر خطوات ولن أراك بعد الآن
I've tried and I can't cry, and I
لقد حاولت ولا أستطيع البكاء، وأنا
did it, did it, did it, did...
فعلت، فعلت، فعلت، فعلت...
I've tried and I can't cry, and I
لقد حاولت ولا أستطيع البكاء، وأنا
did it, did it, did it, did...
فعلت، فعلت، فعلت، فعلت...
Goodbye, goodbye, goodbye
وداعا، وداعا، وداعا
Verse 2:
الآية 2:
You look sweet like when I first saw you
تبدو لطيفًا كما رأيتك لأول مرة
Heaven knows how I once adored you
السماء تعلم كيف كنت أعشقك ذات يوم
I'm about to kiss your mouth one last time
أنا على وشك تقبيل فمك للمرة الأخيرة
No dream under your eyelashes
لا حلم تحت رموشك
could ever prepare you for this
يمكن أن يعدك لهذا
I'm about to break your heart like you broke mine
أنا على وشك كسر قلبك كما كسرت قلبي
Mmm...
ط ط ط ...
Chorus:
جوقة:
Ten steps from your bed to your door
عشر خطوات من سريرك إلى بابك
Ten steps and I'll see you no more
عشر خطوات ولن أراك بعد الآن
I've tried and I can't cry, and I
لقد حاولت ولا أستطيع البكاء، وأنا
did it, did it, did it, did...
فعلت، فعلت، فعلت، فعلت...
I've tried and I can't cry, and I
لقد حاولت ولا أستطيع البكاء، وأنا
did it, did it, did it, did...
فعلت، فعلت، فعلت، فعلت...
Goodbye, goodbye, goodbye
وداعا، وداعا، وداعا
Solo: D ?? G ?? D ?? G ?? D ?? G ?? D ?? G
سولو : د؟؟ ز؟؟ د ؟؟ ز؟؟ د ؟؟ ز؟؟ د ؟؟ ز
Chorus:
جوقة:
Chorus:
جوقة:
Ten steps from your bed to your door
عشر خطوات من سريرك إلى بابك
Ten steps and I'll see you no more
عشر خطوات ولن أراك بعد الآن
I've tried and I can't cry, and I
لقد حاولت ولا أستطيع البكاء، وأنا
did it, did it, did it, did...
فعلت، فعلت، فعلت، فعلت...
I've tried and I can't cry, and I
لقد حاولت ولا أستطيع البكاء، وأنا
did it, did it, did it, did...
فعلت، فعلت، فعلت، فعلت...
Goodbye, goodbye, goodbye
وداعا، وداعا، وداعا
Five steps from your door to my car
خمس خطوات من بابك إلى سيارتي
Tip-toeing across the front yard
مشياً على الأقدام عبر الفناء الأمامي
Don't move you stay right where you are
لا تتحرك ابقى في مكانك