The Chase 歌詞 日本語訳

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
キー: E
Chords used:
使用したコード:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: E--A-B x4
イントロ: E--A-B x4
Verse 1:
1節:
When the leaves fell
葉が落ちた頃
down you were my lover
ダウン、あなたは私の恋人でした
Winter taught me
冬が教えてくれた
you my friend
あなたは私の友人です
When the spring came
春が来たとき
around I'd often wonder
周りで私はよく疑問に思っていました
Will the summer
夏は来るだろうか
bring you back again?
また連れ戻してくれますか？
But now I know
でも今なら分かる
Chorus 1:
コーラス1:
With you it's
あなたと一緒にそれは
about the chase
追いかけっこについて
You're not getting
得られない
anything from me
私から何か
With you it's
あなたと一緒にそれは
about the chase
追いかけっこについて
You're not getting
得られない
anything from me
私から何か
Interlude: E--A-B x2
間奏: E--A-B x2
Verse 2:
2節:
I try to find
見つけようとします
a new direction
新しい方向性
You wait on every
あなたは毎回待っています
corner turned
角を曲がった
But the minute I
でもその瞬間、私は
ask your attention
注意を払う
You turn on your heels
あなたはかかとをオンにします
and I get burned
そして私は火傷します
At least I know
少なくとも私は知っています
At least I know
少なくとも私は知っています
Chorus 2:
コーラス2:
With you it's
あなたと一緒にそれは
about the chase
追いかけっこについて
You're not getting
得られない
anything from me
私から何か
With you it's
あなたと一緒にそれは
about the chase
追いかけっこについて
You're not getting
得られない
anything
何か
getting anything
何かを得る
getting anything
何かを得る
from me
私から
Interlude: E--A-B x2
間奏: E--A-B x2
Bridge:
ブリッジ:
I dream that I
私はそれを夢見ています
know as much as you
あなたと同じくらい知っています
Still every path
それでもあらゆる道
it leads me
それは私を導いてくれる
back to you
あなたに戻って
It's like a
それはまるで
disease I get ill
病気 私は病気になります
I know it's not easy
それが簡単ではないことはわかっています
But it's easy to tell
でも、言うのは簡単です
It's easy to tell
言うのは簡単です
It's easy to tell
言うのは簡単です
(Chorus chords)
(コーラスコード)
With you yeah!
あなたと一緒に、そうだね！
(Repeat Chorus 2)
(リピートコーラス2)
Outro:
アウトロ:
With you it's
あなたと一緒にそれは
A E/G# E(end)
A E/G# E(終わり)
about the chase...
追いかけっこについて…