Blow Me Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mark Curry – Zdmuchnij mnie
by Mark Curry
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
by Mark Curry
przez Marka Curry’ego
Verse:
Werset:
Pre-chorus:
Przed refrenem:
Chorus:
Chór:
Solo/Bridge:
Solo/Bridge:
Verse:
Werset:
B -----------9-x-9----------------9-x-9--9h10p9--|
B -----------9-x-9----------------9-x-9--9h10p9--|
(verse)
(wiersz)
it's all about 7 o'clock on sunday morning
wszystko jest około 7 rano w niedzielę
and I'm just barely coming in
i ledwo wchodzę
so now that my my my my it's the morning calling
więc teraz moje, moje, moje, poranne dzwonienie
and then it was when my head start to spin
i wtedy zaczęło mi się kręcić w głowie
(pre-chorus)
(przed refrenem)
well maybe I should try to get some sleep, oh no no
cóż, może powinienem spróbować się przespać, o nie, nie
will that make my whole world complete
czy to uczyni cały mój świat kompletnym
(chorus)
(refren)
and just one more blow and I'll get back to it
i jeszcze tylko jeden cios i wrócę do tego
still keep wondering why I do it, oh yeah
wciąż się zastanawiam, dlaczego to robię, o tak
feel like I'm moving about at a hundred seventy miles an hour now
czuję się, jakbym poruszał się teraz z prędkością stu siedemdziesięciu mil na godzinę
only as happy to go on here as I'm feeling good woah now
Jestem tylko tak szczęśliwy, że mogę tu kontynuować, jak teraz czuję się dobrze, wow
???? ????? ????? ????? ????? b-b-b-b-baby you're a ten
???? ????? ????? ????? ????? b-b-b-b-kochanie, masz 10 lat
I can't sleep but lord knows I should
Nie mogę spać, ale Bóg wie, że powinienem
(pre-chorus)
(przed refrenem)
cause that old guitar will surely play, ah yeah
bo ta stara gitara na pewno będzie grać, ah tak
morning creeps into the sky to wash the stars away
poranek wkrada się w niebo, aby zmyć gwiazdy
(chorus)
(refren)
and just one more blow and I'll get back to it
i jeszcze tylko jeden cios i wrócę do tego
still keep wondering why I do it
wciąż się zastanawiam, dlaczego to robię
(verse riff through to end)
(wiersz riff do końca)
blow me down, taking my time
zdmuchnij mnie, nie spieszę się
I'm a long long way from home
Jestem bardzo daleko od domu
blow me, I say blow my mind
rozwal mnie, mówię, rozwal mój umysł
there's a long long way to go
przed nami długa droga
blow me down now, taking my time
Zwal mnie teraz, nie spieszę się
I'm a long long way from home
Jestem bardzo daleko od domu
blow me, I say blow my mind
rozwal mnie, mówię, rozwal mój umysł
there's a long long way to go
przed nami długa droga
blow me down, taking my time
zdmuchnij mnie, nie spieszę się
I'm a long long way from home
Jestem bardzo daleko od domu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
