Telephone Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mark David Manders – Piosenka telefoniczna

by Mark David Manders

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mark David Manders Telephone Song

Pick through these chords as tabbed through the first verse, then just play
Wybierz te akordy zgodnie z zakładkami w pierwszej zwrotce, a następnie po prostu zagraj
these chords throughout the other verses.
te akordy w pozostałych wersetach.
Chorus C, D, G, C, A, D
Refren C, D, G, C, A, D
I'm sitting here drinking, got the telephone ringing
Siedzę tutaj i piję, dzwoni telefon
Baby, I know it's you there on the line
Kochanie, wiem, że to ty jesteś na linii
Well just leave a message at the tone
Po prostu zostaw wiadomość po sygnale
'Cause I'm all alone and that's the way I'll stay tonight
Bo jestem całkiem sam i tak zostanę tej nocy
I never promised you anything, don't you go talking no wedding ring
Nigdy ci niczego nie obiecywałem, nie gadaj bez obrączki
Baby, I run when you pull those reins too tight
Kochanie, biegnę, kiedy za mocno pociągniesz wodze
And at the bar last night you nearly started a fight
A wczoraj wieczorem w barze prawie wszcząłeś bójkę
With some pretty girl that was sitting across the way
Z jakąś ładną dziewczyną, która siedziała po drugiej stronie
Then you turned on me with that third degree
Potem zwróciłeś się przeciwko mnie z tym trzecim stopniem
Now wait a minute, Babe, that's a game that I don't play
Poczekaj chwilę, kochanie, to gra, w którą nie gram
And how come I don't ever see those girls you say that are staring at me
I dlaczego nigdy nie widzę tych dziewcząt, które, jak mówisz, gapią się na mnie
Maybe, Baby, 'cause you're standing in my way
Może, kochanie, bo stoisz mi na drodze
(Chorus)
(Refren)
And I think it's best for me to get my bags, it's time to
I myślę, że najlepiej dla mnie będzie zabrać swoje torby, już czas
leave
wyjdź
I don't need no woman hanging on
Nie potrzebuję żadnej kobiety, która by mnie trzymała
Well goodbye, Babe, we're through, I'll never be what you want me to
Cóż, do widzenia, kochanie, z nami koniec. Nigdy nie będę tym, kim chcesz, żebym był
The only thing I'll ever be is gone
Jedyne, czym kiedykolwiek będę, zniknęło
I'll never forget that night we met
Nigdy nie zapomnę tej nocy, kiedy się poznaliśmy
When I took a chance and we danced all night long
Kiedy zaryzykowałem i tańczyliśmy całą noc
It felt so right when I held you tight
Poczułam się tak dobrze, kiedy trzymałam Cię mocno
You squeezed my hand as the band played its final song
Ściskałeś moją dłoń, gdy zespół grał ostatnią piosenkę
But how the hell was I to know you'd be the kind that wouldn't let go
Ale skąd do cholery miałem wiedzieć, że nie odpuścisz
I think it's time for me to move along
Myślę, że już czas, żebym poszła dalej
(Chorus)
(Refren)
And I think it's best for me to get my bags, it's time to leave
I myślę, że najlepiej będzie dla mnie, jeśli zabiorę swoje torby, czas już wychodzić
I don't need no woman hanging on
Nie potrzebuję żadnej kobiety, która by mnie trzymała
Well goodbye, Babe, we're through, I'll never be what you want me to
Cóż, do widzenia, kochanie, z nami koniec. Nigdy nie będę tym, kim chcesz, żebym był
The only thing I'll ever be is gone
Jedyne, czym kiedykolwiek będę, zniknęło

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.