Immer immer gleich كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Am G Am G
مقدمة: أنا G أنا G
Du bist mein kleines Pop-up-Fenster
أنت نافذتي الصغيرة المنبثقة
du tauchst immer auf, ich klick auf X, doch du verschwindest nicht.
تظهر دائمًا، أنقر على X، لكنك لا تختفي.
Du bist mein geheimer Garten
أنت حديقتي السرية
ich pfeg' dich nicht, doch fuhl mich gut, wenn ich dich mal besuch'.
أنا لا أهتم بك، لكني أشعر أنني بحالة جيدة عندما أزورك.
Du bist mein verbotender Apfel
أنت تفاحتي المحرمة
ich kann die Schlange lange ignorieren und dann muss ich dich doch probieren.
يمكنني أن أتجاهل الثعبان لفترة طويلة ثم يجب أن أجربك.
Du bist mein ungelostes Ratsel
أنت لغزي الذي لم يتم حله
ich zerbrech' mir den Kopf doch ich knack dich nicht.
أنا أجهد عقلي لكني لا أستطيع كسرك.
Chorus:
جوقة:
Es ist immer immer gleich gleich mit uns
إنه نفس الشيء دائمًا معنا
immer im Kreis, immer am Start, immer wir Zwei, immer fur'n Arsch.
دائمًا في دائرة، دائمًا في البداية، دائمًا نحن الاثنان، دائمًا حمار.
Es ist immer immer gleich mit uns.
إنه نفس الشيء دائمًا معنا.
Immer gleich.
دائما نفس الشيء.
Und es ist immer immer gleich gleich mit uns
وهو دائما نفس الشيء معنا
immer im Kreis, immer umsonst, immer wir Zwei, immer von vorn.
دائمًا في دائرة، دائمًا دون جدوى، دائمًا نحن الاثنان، دائمًا من الأمام.
Es ist immer immer gleich gleich mit uns
إنه نفس الشيء دائمًا معنا
immer gleich..
دائما نفس الشيء...
Du bist mein ausgetretener Pfad
أنت طريقي الذي سلكته جيدًا
ich lauf dich problemlos Blind, doch du fuhrst nirgendwo hin.
لقد مشيتك أعمى دون أي مشكلة، لكنك لم تذهب إلى أي مكان.
Bist meine zugestaubte Kiste
أنت صندوقي المغبر
hab dich schon lang nicht mehr ausgepackt und doch stiehlst du mir den Platz
لم أفرغ أمتعتك منذ فترة طويلة ومع ذلك فإنك تسرق مساحتي
du bist das Lied aus meiner Jugend
أنت الأغنية من شبابي
ich kann die Melodie mitsingen, doch krieg' den Text jetzt nicht mehr hin.
أستطيع أن أغني مع اللحن، لكن لا أستطيع الحصول على الكلمات الآن.
Du bist mein allerschonster Fehler
أنت أسوأ خطأي
ich mach dich immer immer wieder neu (immer wieder neu, immer wieder neu).
سأستمر في جعلك جديدًا مرارًا وتكرارًا (جديد دائمًا، جديد دائمًا).
Chorus:
جوقة:
Es ist immer immer gleich gleich mit uns
إنه نفس الشيء دائمًا معنا
immer im Kreis, immer am Start, immer wir Zwei, immer fur'n Arsch.
دائمًا في دائرة، دائمًا في البداية، دائمًا نحن الاثنان، دائمًا حمار.
Es ist immer immer gleich mit uns.
إنه نفس الشيء دائمًا معنا.
Immer gleich.
دائما نفس الشيء.
Und es ist immer immer gleich gleich mit uns
وهو دائما نفس الشيء معنا
immer im Kreis, immer umsonst, immer wir Zwei, immer von vorn.
دائمًا في دائرة، دائمًا دون جدوى، دائمًا نحن الاثنان، دائمًا من الأمام.
Es ist immer immer gleich gleich mit uns
إنه نفس الشيء دائمًا معنا
immer gleich..
دائما نفس الشيء...
Bridge:
الجسر:
Oooooooh..
اوووه...
Du bist mein allerschonster Fehler,
أنت أسوأ أخطائي،
ich kann die Melodie mitsingen.
أستطيع أن أغني مع اللحن.
Du tauchst immer auf, ich klick auf X, doch du fuhrst nirgendwo hin.
أنت تظهر دائمًا، وأضغط على X، لكنك لا تذهب إلى أي مكان.
du fuhrst nirgendwo hin, du fuhrst nirgendwo hin, du fuhrst nirgendwo hin.
لم تكن تذهب إلى أي مكان، لم تكن تذهب إلى أي مكان، لم تكن تذهب إلى أي مكان.
Chorus:
جوقة:
Es ist immer immer gleich gleich mit uns
إنه نفس الشيء دائمًا معنا
immer im Kreis immer am start immer wir Zwei immer furn Arsch.
دائمًا في دائرة، دائمًا في البداية، دائمًا نحن الاثنان، دائمًا مجانين.
Es ist immer immer gleich mit uns.
إنه نفس الشيء دائمًا معنا.
Immer gleich.
دائما نفس الشيء.
Und es ist immer immer gleich gleich mit uns
وهو دائما نفس الشيء معنا
immer im Kreis immer umsonst immer wir zwei immer von vorn.
دائمًا في دائرة، دائمًا دون جدوى، دائمًا نحن الاثنان، دائمًا من الأمام.
Es ist immer immer gleich gleich mit uns
إنه نفس الشيء دائمًا معنا
immer gleich...
دائما نفس الشيء...