So You Think You Know Paroles Traduction Française

Hi you guys!
Salut les gars !
Another one by Mark Gillespie, I keep these tabs quite simple. It's easier to learn it
Un autre de Mark Gillespie, je garde ces onglets assez simples. C'est plus facile de l'apprendre
when you just want to have a background to your singing or something. If you want the
quand vous voulez juste avoir un arrière-plan pour votre chant ou quelque chose du genre. Si vous voulez le
exact Tabulature you will have to ask someone else.
Tablature exacte, vous devrez demander à quelqu'un d'autre.
I hope you still like it, and like always, contact me if you'd like to add/correct something.
J'espère qu'il vous plaira toujours et, comme toujours, contactez-moi si vous souhaitez ajouter/corriger quelque chose.
It's great with barre chords, except for the Em. I think he puts his pinkie onto the
C'est génial avec les accords barrés, sauf pour la Em. Je pense qu'il met son petit doigt sur le
higher E string on the 3rd fret, to make it sound this way, but I'm not sure. It's worth
corde de mi plus haute sur la 3ème case, pour que ça sonne de cette façon, mais je ne suis pas sûr. Ça vaut
trying. ;)
essayer. ;)
Hope you have fun, please rate. :)
J'espère que vous vous amuserez, veuillez noter. :)
Mark Gillespie ? So you think you know
Marc Gillespie ? Alors tu penses que tu sais
So you think you know
Alors tu penses que tu sais
where you're going
où tu vas
So you think you know
Alors tu penses que tu sais
who you are and where you're coming from
qui tu es et d'où tu viens
So you think you know
Alors tu penses que tu sais
and you're testing your destiny as you play with faith
et tu testes ton destin en jouant avec foi
and it's the best you can do to keep yourself from losing faith
et c'est le mieux que tu puisses faire pour ne pas perdre la foi
and where you're coming from
et d'où tu viens
Take all your dreams of happiness and
Prends tous tes rêves de bonheur et
set them down and let them rest there for a while
pose-les et laisse-les reposer là un moment
Look deep inside yourself and ask yourself the question
Regardez au plus profond de vous et posez-vous la question
Do you think you know
Pensez-vous que vous savez
Do you think you know where you're going?
Pensez-vous que vous savez où vous allez ?
Do you think you know
Pensez-vous que vous savez
just who you are and where you're coming from
juste qui tu es et d'où tu viens
Take all your dreams of happiness and
Prends tous tes rêves de bonheur et
set them down and let them rest there for a while
pose-les et laisse-les reposer là un moment
Look deep inside yourself and ask yourself the question
Regardez au plus profond de vous et posez-vous la question
before you leave your life behind
avant de laisser ta vie derrière toi
behind
derrière
and it's an act of treason not to listen to the voice of reason
et c'est un acte de trahison de ne pas écouter la voix de la raison
it's your life here in your hands
c'est ta vie ici entre tes mains
Is that so hard to understand
Est-ce si difficile à comprendre
Take all your dreams of happiness and
Prends tous tes rêves de bonheur et
set them down and let them rest there for a while
pose-les et laisse-les reposer là un moment
Look deep inside yourself and ask yourself the question
Regardez au plus profond de vous et posez-vous la question
before you leave your life behind
avant de laisser ta vie derrière toi
Take all your dreams of happiness and
Prends tous tes rêves de bonheur et
set them down and let them rest there for a while
pose-les et laisse-les reposer là un moment
Look deep inside yourself and ask yourself the question
Regardez au plus profond de vous et posez-vous la question
before you leave your life behind
avant de laisser ta vie derrière toi
Take all your dreams of happiness and
Prends tous tes rêves de bonheur et
set them down and let them rest there for a while
pose-les et laisse-les reposer là un moment
Look deep inside yourself and ask yourself the question
Regardez au plus profond de vous et posez-vous la question
before you leave your life behind
avant de laisser ta vie derrière toi
Take all your dreams of happiness and
Prends tous tes rêves de bonheur et
set them down and let them rest there for a while
pose-les et laisse-les reposer là un moment
Look deep inside yourself and ask yourself the question
Regardez au plus profond de vous et posez-vous la question
before you leave your life behind
avant de laisser ta vie derrière toi
Do you think you know?
Pensez-vous que vous savez?
Hope you enjoyed! - mangomelodies.
J'espère que vous avez apprécié ! - des mangomélodies.