Supersonic Sunday 歌詞 日本語訳

Now in this world
今この世界で
It's hard to be
なるのは難しい
something wild
何か野生のもの
And something free
そして無料のもの
But I dont want to be
でもなりたくない
What you want from me
あなたが私に望むもの
With all my limits...I just walked along your line to get your
私の限界をすべて抱えて...私はただあなたの線に沿って歩いて、あなたのものを手に入れました
Supersonic Sunday
スーパーソニックサンデー
And my mind is full of pain
そして私の心は痛みでいっぱいです
That supersonic Sunday
あの超音速の日曜日
Walking through the rain again
また雨の中を歩く
Supersonic Sunday
スーパーソニックサンデー
As a lie with you again
また君との嘘として
On that Supersonic Sunday in the rain
雨のスーパーソニックな日曜日に
As I lie on the floor
床に横たわっていると
Sliding through the daytime
昼間を滑りながら
Just lazing out
ただダラダラしてるだけ
And as I die on my feet
そして私が立ち上がって死ぬとき
With my back against the wall
壁に背を向けて
Well you know my limits..I just walked along your line to get your
まあ、あなたは私の限界を知っています。私はあなたの線に沿ってあなたのものを手に入れるためにただ歩いただけです
Supersonic Sunday
スーパーソニックサンデー
And my mind is full of pain
そして私の心は痛みでいっぱいです
That supersonic Sunday
あの超音速の日曜日
Walking through the rain again
また雨の中を歩く
Supersonic Sunday
スーパーソニックサンデー
As a lie with you again
また君との嘘として
On that Supersonic Sunday in the rain
雨のスーパーソニックな日曜日に
Out of my mind to get your....
あなたを手に入れる気はありません...
Supersonic Sunday
スーパーソニックサンデー
And my mind is full of pain
そして私の心は痛みでいっぱいです
That supersonic Sunday
あの超音速の日曜日
Walking through the rain again
また雨の中を歩く
Supersonic Sunday
スーパーソニックサンデー
As a lie with you again
また君との嘘として
On that Supersonic Sunday in the rain
雨のスーパーソニックな日曜日に
Oh yeah..Man on that.....
ああ、そうだね……それについては……