One True God Paroles Traduction Française

A.S. 2008
COMME. 2008
(Capo 4 for CD)
(Capo 4 pour CD)
Intro F Bb F Bb
Introduction Fa Sib Fa Sib
I don't have a God I can put on a stand Or a God I hold in the palm of my hand
Je n'ai pas de Dieu que je puisse mettre sur un support ou un Dieu que je tiens dans la paume de ma main
I have a God that's holding me
J'ai un Dieu qui me tient
And I don't have a God that I can create In the place I live with the money I make
Et je n'ai pas de Dieu que je puisse créer là où je vis avec l'argent que je gagne
I have a God, He made everything
J'ai un Dieu, il a tout fait
So I don't need a temporary man made deity
Donc je n'ai pas besoin d'une divinité temporaire créée par l'homme
When I got the real thing I got the real thing
Quand j'ai eu la vraie chose, j'ai eu la vraie chose
He's the Lord of all the earth The maker of all things
Il est le Seigneur de toute la terre, le créateur de toutes choses.
He alone is the one true God
Lui seul est le seul vrai Dieu
Kingdoms rise and fall But even through it all
Les royaumes s'élèvent et s'effondrent, mais même à travers tout cela
He remains The one true God
Il reste le seul vrai Dieu
I don't have a thing that I got on my own I don't have a care that I carry alone
Je n'ai rien que j'ai moi-même, je n'ai aucun soin que je porte seul
su
su
But I have a God who's carrying me
Mais j'ai un Dieu qui me porte
I don't have sin that He doesn't forgive And I don't have a heart that is worthy of His
Je n'ai pas de péché qu'Il ne pardonne pas Et je n'ai pas un cœur digne de Son
su
su
But I have a God who still loves me
Mais j'ai un Dieu qui m'aime toujours
So I don't need a temporary man made deity
Donc je n'ai pas besoin d'une divinité temporaire créée par l'homme
When I got the real thing I got the real thing
Quand j'ai eu la vraie chose, j'ai eu la vraie chose
He's the Lord of all the earth The maker of all things
Il est le Seigneur de toute la terre, le créateur de toutes choses.
He alone is the one true God
Lui seul est le seul vrai Dieu
Kingdoms rise and fall But even through it all
Les royaumes s'élèvent et s'effondrent, mais même à travers tout cela
He remains The one true God
Il reste le seul vrai Dieu
Who is this King of Glory The Lord strong and mighty
Qui est ce Roi de Gloire Le Seigneur fort et puissant
Who is this King of Glory The Lord strong and mighty
Qui est ce Roi de Gloire Le Seigneur fort et puissant
Who is this King of Glory Who is this King of Glory
Qui est ce Roi de Gloire Qui est ce Roi de Gloire
Repeat Chorus 2Xs
Répéter le refrain 2X
I don't have a God I can put on a stand
Je n'ai pas de Dieu que je puisse mettre sur pied
I don't have a God I can hold in my hand
Je n'ai pas de Dieu que je puisse tenir dans ma main
But I have a God Holding Me
Mais j'ai un Dieu qui me tient