Stuck in the Middle كلمات أغنية ترجمة عربية

Words and Music by Mark Heard
كلمات وموسيقى مارك هيرد
on Stop the Dominoes by Mark Heard
في "أوقفوا الدومينو" بقلم مارك هيرد
Copyright 1981 Bug and Bear Music
حقوق الطبع والنشر لعام 1981 محفوظة لشركة Bug and Bear Music
Chords for intro: F = X332XX G = X554XX C = XX555X
أوتار المقدمة: F = X332XX G = X554XX C = XX555X
D = XX777X A = 003330
د = XX777X أ = 003330
Chords played normally in rest of song
يتم عزف الأوتار بشكل طبيعي في بقية الأغنية
Intro: F G C D C A C D C A
المقدمة: FG C D C A C D C A
It’s a funny world we live in, it’s funny everyday, uh-huh
إنه عالم مضحك نعيش فيه، إنه مضحك كل يوم، أه
Half the world prays like a preacher, other half don’t even pray
نصف العالم يصلي كالواعظ، والنصف الآخر لا يصلي
So no one understands you
لذلك لا أحد يفهمك
If you pray in your own way, that’s what I say
إذا صليت بطريقتك الخاصة، فهذا ما أقوله
(Chorus)
(جوقة)
So I’m stuck here in the middle
لذلك أنا عالق هنا في المنتصف
Everything is in a jam (In a jam baby)
كل شيء في مربى (في مربى الطفل)
Stuck right in the middle
عالقة في الوسط
Doors on both sides seem to slam
يبدو أن الأبواب على كلا الجانبين تغلق
No one seems to want me, only God would take me like I am
يبدو أن لا أحد يريدني، الله وحده هو الذي سيأخذني كما أنا
Well my brothers criticize me, say I’m just too strange to believe
حسنًا، ينتقدني إخوتي، ويقولون إنني غريب جدًا لدرجة لا أستطيع تصديقها
Can you imagine that?
هل يمكنك تخيل ذلك؟
And the others just avoid me, say my faith is so naive
والآخرون يتجنبونني، ويقولون إن إيماني ساذج للغاية
I’m too sacred for the sinners and the saints wish I would leave
أنا مقدس جدًا بالنسبة للخطاة والقديسين يرغبون في الرحيل
(Guitar Interlude same as verses)
(فاصل الجيتار نفس الآيات)
(Chorus)
(جوقة)
No one seems to want me, only God will take me like I am
يبدو أن لا أحد يريدني، فقط الله سيأخذني كما أنا
No one seems to want me, only God will take me like I am
يبدو أن لا أحد يريدني، فقط الله سيأخذني كما أنا
(Ending)
(النهاية)
guitarman4christ@netzero.net
جيتارمان4christ@netzero.net
Visit my CCM site at http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
قم بزيارة موقع CCM الخاص بي على http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
If there are any classic CCM that you wish to have chords to, e-mail your
إذا كان هناك أي CCM كلاسيكي ترغب في الحصول على أوتار له، فأرسل بريدًا إلكترونيًا إلى
request to me.
طلب لي.
God bless you.
يرحمك الله.