Stuck in the Middle Songtekst Nederlandse Vertaling

Words and Music by Mark Heard
Tekst en muziek door Mark Heard
on Stop the Dominoes by Mark Heard
over Stop de Domino's van Mark Heard
Copyright 1981 Bug and Bear Music
Copyright 1981 Bug en Bear-muziek
Chords for intro: F = X332XX G = X554XX C = XX555X
Akkoorden voor intro: F = X332XX G = X554XX C = XX555X
D = XX777X A = 003330
D = XX777X A = 003330
Chords played normally in rest of song
Akkoorden die normaal worden gespeeld in de rest van het nummer
Intro: F G C D C A C D C A
Intro: F G C D C A C D C A
It’s a funny world we live in, it’s funny everyday, uh-huh
Het is een grappige wereld waarin we leven, het is elke dag grappig, uh-huh
Half the world prays like a preacher, other half don’t even pray
De helft van de wereld bidt als een prediker, de andere helft bidt niet eens
So no one understands you
Niemand begrijpt je dus
If you pray in your own way, that’s what I say
Als je op je eigen manier bidt, dat is wat ik zeg
(Chorus)
(koor)
So I’m stuck here in the middle
Ik zit hier dus middenin
Everything is in a jam (In a jam baby)
Alles zit in de problemen (In de problemen schatje)
Stuck right in the middle
Zit precies in het midden
Doors on both sides seem to slam
Deuren aan beide kanten lijken dicht te slaan
No one seems to want me, only God would take me like I am
Niemand lijkt mij te willen, alleen God zou mij nemen zoals ik ben
Well my brothers criticize me, say I’m just too strange to believe
Nou, mijn broers bekritiseren mij en zeggen dat ik gewoon te vreemd ben om te geloven
Can you imagine that?
Kunt u zich dat voorstellen?
And the others just avoid me, say my faith is so naive
En de anderen mijden mij gewoon en zeggen dat mijn geloof zo naïef is
I’m too sacred for the sinners and the saints wish I would leave
Ik ben te heilig voor de zondaars en de heiligen willen dat ik wegga
(Guitar Interlude same as verses)
(Gitaarintermezzo hetzelfde als verzen)
(Chorus)
(koor)
No one seems to want me, only God will take me like I am
Niemand lijkt mij te willen, alleen God zal mij nemen zoals ik ben
No one seems to want me, only God will take me like I am
Niemand lijkt mij te willen, alleen God zal mij nemen zoals ik ben
(Ending)
(Einde)
guitarman4christ@netzero.net
gitaarman4christ@netzero.net
Visit my CCM site at http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
Bezoek mijn CCM-site op http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
If there are any classic CCM that you wish to have chords to, e-mail your
Als er een klassieke CCM is waarvan u akkoorden wilt hebben, stuur dan een e-mail naar uw
request to me.
verzoek aan mij.
God bless you.
God zegene je.