Bringing Back Those Memories Testo Traduzione Italiana

Music & Lyrics By: Mark Joseph
Musica e testi di: Mark Joseph
Chords By: Ray Costello "The Gribleys"
Accordi di: Ray Costello "The Gribleys"
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
Why do you feel this way?
Perché ti senti così?
You bring back all the memories of yesterday
Riporti tutti i ricordi di ieri
My wounds are open again!
Le mie ferite sono di nuovo aperte!
I didn't know that it would reach this far
Non sapevo che si sarebbe arrivati a tanto
Didn't know there was no such thing as a 'temporary scar'
Non sapevo che non esistesse una "cicatrice temporanea"
Now we've been sinners
Ora siamo stati peccatori
and we've been saints
e siamo stati santi
some say one's better, but I say it ain't
alcuni dicono che uno è migliore, ma io dico che non è così
All the time you're looking round to me...
Per tutto il tempo che mi guardi...
Chorus:
Coro:
And it's bringing back those memories again
E sta riportando di nuovo quei ricordi
And I'm thinking bout' those days that I knew then
E sto pensando a quei giorni che ho vissuto allora
And it's bringing back those memories
E sta riportando alla mente quei ricordi
Bringing back those enemies
Riportare indietro quei nemici
Bringing back those memories again
Riportare di nuovo quei ricordi
Verse 2:
Verso 2:
Why do you act this way?
Perché ti comporti in questo modo?
I'm feeling all the pressures of yesterday
Sento tutte le pressioni di ieri
The past is open again!
Il passato è di nuovo aperto!
How did I know it would be this hard
Come sapevo che sarebbe stato così difficile?
Seems like I'm dying inside, it's gone too far
Sembra che sto morendo dentro, è andato troppo oltre
Cause' we've been sinners
Perché siamo stati peccatori
And we've been saints
E siamo stati santi
I should have listened, but now it's too late
Avrei dovuto ascoltarlo, ma ora è troppo tardi
All the while you're reaching out to me...
Per tutto il tempo mi stai contattando...
Chorus:
Coro:
And it's bringing back those memories again
E sta riportando di nuovo quei ricordi
And I'm thinking bou't those days that I knew then
E penso a quei giorni che ho vissuto allora
And it's bringing back those memories
E sta riportando alla mente quei ricordi
Bringing back those enemies
Riportare indietro quei nemici
Bringing back those memories again
Riportare di nuovo quei ricordi
Instrumental:
Strumentale:
Ending:
Fine:
Bringing back those memories
Riportando indietro quei ricordi
And it's Bringing back those memories again
E sta riportando di nuovo quei ricordi
And I'm thinking bout' those days that I knew then
E sto pensando a quei giorni che ho vissuto allora
Well it's bringing back those memories
Beh, sta riportando alla mente quei ricordi
Bringing back those enemies
Riportare indietro quei nemici
Bringing back those memories again
Riportare di nuovo quei ricordi