Bringing Back Those Memories Versuri Traducere în Română

Music & Lyrics By: Mark Joseph
Muzică și versuri De: Mark Joseph
Chords By: Ray Costello "The Gribleys"
Acorduri de: Ray Costello "The Gribleys"
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Why do you feel this way?
De ce te simti asa?
You bring back all the memories of yesterday
Aduci înapoi toate amintirile de ieri
My wounds are open again!
Rănile mele sunt din nou deschise!
I didn't know that it would reach this far
Nu știam că va ajunge atât de departe
Didn't know there was no such thing as a 'temporary scar'
Nu știam că nu există o „cicatrice temporară”
Now we've been sinners
Acum am fost păcătoși
and we've been saints
și noi am fost sfinți
some say one's better, but I say it ain't
unii spun că unul e mai bun, dar eu spun că nu este
All the time you're looking round to me...
Tot timpul te uiți în jur la mine...
Chorus:
Refren:
And it's bringing back those memories again
Și readuce acele amintiri din nou
And I'm thinking bout' those days that I knew then
Și mă gândesc la acele zile pe care le cunoșteam atunci
And it's bringing back those memories
Și aduce înapoi acele amintiri
Bringing back those enemies
Aducerea înapoi a acei dușmani
Bringing back those memories again
Aducând înapoi acele amintiri din nou
Verse 2:
Versetul 2:
Why do you act this way?
De ce te comporți așa?
I'm feeling all the pressures of yesterday
Simt toate presiunile de ieri
The past is open again!
Trecutul este din nou deschis!
How did I know it would be this hard
De unde am știut că va fi atât de greu
Seems like I'm dying inside, it's gone too far
Se pare că mor înăuntru, am mers prea departe
Cause' we've been sinners
Pentru că am fost păcătoși
And we've been saints
Și noi am fost sfinți
I should have listened, but now it's too late
Ar fi trebuit să ascult, dar acum e prea târziu
All the while you're reaching out to me...
În tot acest timp mă întinzi...
Chorus:
Refren:
And it's bringing back those memories again
Și readuce acele amintiri din nou
And I'm thinking bou't those days that I knew then
Și mă gândesc la acele zile pe care le cunoșteam atunci
And it's bringing back those memories
Și aduce înapoi acele amintiri
Bringing back those enemies
Aducerea înapoi a acei dușmani
Bringing back those memories again
Aducând înapoi acele amintiri din nou
Instrumental:
instrumental:
Ending:
Sfârșit:
Bringing back those memories
Aducând înapoi acele amintiri
And it's Bringing back those memories again
Și aduce înapoi acele amintiri din nou
And I'm thinking bout' those days that I knew then
Și mă gândesc la acele zile pe care le cunoșteam atunci
Well it's bringing back those memories
Ei bine, readuce acele amintiri
Bringing back those enemies
Aducerea înapoi a acei dușmani
Bringing back those memories again
Aducând înapoi acele amintiri din nou