The Last Laugh كلمات أغنية ترجمة عربية

Don't you love the sound
ألا تحب الصوت
Of the last laugh my friend
من الضحكة الأخيرة يا صديقي
Don't you love the sound
ألا تحب الصوت
us4
لنا4
Of the last laugh at the end
من الضحكة الأخيرة في النهاية
Down in the gutter with the mad old soldiers
في الحضيض مع الجنود القدامى المجانين
Down in the scuppers with the drunken sailors
في الأسفل مع البحارة المخمورين
Down in the gutter with the mad old soldiers
في الحضيض مع الجنود القدامى المجانين
But the last laugh, baby is yours
ولكن الضحكة الأخيرة، يا عزيزي هي لك
And don't you love the sound
ولا تحب الصوت
Of the last laugh going down
من الضحكة الأخيرة تنزل
Games you thought you'd learned
الألعاب التي كنت تعتقد أنك تعلمتها
You neither lost nor won
أنت لم تخسر ولم تربح
Dreams have crashed and burned
لقد تحطمت الأحلام واحترقت
us4
لنا4
You still keep on keeping on
ما زلت مستمرة في الاستمرار
Out on the highway with the road gang working
الخروج على الطريق السريع مع عصابة الطريق العاملة
Up on the mountain with the cold wind blowing
على الجبل مع هبوب الرياح الباردة
Out on the highway with the road band working
الخروج على الطريق السريع مع عمل شريط الطريق
But the last laugh, baby is yours
ولكن الضحكة الأخيرة، يا عزيزي هي لك
And don't you love the sound
ولا تحب الصوت
Of the last laugh going down
من الضحكة الأخيرة تنزل
Solo: E7 A B E Esus4 E E7 A B E Esus4 E E7
منفرد: E7 A B E Esus4 E E7 A B E Esus4 E E7
They had you crying but you came up smiling
لقد جعلوك تبكي ولكنك أتيت مبتسماً
They had you crawling and you came up flying
جعلوك تزحف ثم صعدت تطير
They had you crying and you came up smiling
لقد جعلوك تبكي فظهرت مبتسماً
And the last laugh, baby is yours
والضحكة الأخيرة حبيبتي لك
And don't you love the sound
ولا تحب الصوت
Of the last laugh going down
من الضحكة الأخيرة تنزل
Yeh, don't you love the sound
نعم، لا تحب الصوت
Of the last laugh going do.......own
من الضحك الأخير سوف تفعل ....... الخاصة