The Last Laugh Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mark Knopfler – Ostatni śmiech
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Don't you love the sound
Czyż nie kochasz tego dźwięku?
Of the last laugh my friend
Z ostatniego śmiechu, mój przyjacielu
Don't you love the sound
Czyż nie kochasz tego dźwięku?
us4
my4
Of the last laugh at the end
O ostatnim śmiechu na końcu
Down in the gutter with the mad old soldiers
W rynsztoku z szalonymi starymi żołnierzami
Down in the scuppers with the drunken sailors
W ściekach z pijanymi marynarzami
Down in the gutter with the mad old soldiers
W rynsztoku z szalonymi starymi żołnierzami
But the last laugh, baby is yours
Ale ostatni śmiech, kochanie, należy do ciebie
And don't you love the sound
I czy nie podoba ci się ten dźwięk?
Of the last laugh going down
Ostatniego śmiechu, który zanika
Games you thought you'd learned
Gry, o których myślałeś, że się nauczyłeś
You neither lost nor won
Ani nie przegrałeś, ani nie wygrałeś
Dreams have crashed and burned
Marzenia rozbiły się i spłonęły
us4
my4
You still keep on keeping on
Wciąż kontynuujesz
Out on the highway with the road gang working
Na autostradzie z gangiem drogowym pracującym
Up on the mountain with the cold wind blowing
W górach, gdzie wieje zimny wiatr
Out on the highway with the road band working
Na autostradzie z pracującym zespołem drogowym
But the last laugh, baby is yours
Ale ostatni śmiech, kochanie, należy do ciebie
And don't you love the sound
I czy nie podoba ci się ten dźwięk?
Of the last laugh going down
Ostatniego śmiechu, który zanika
Solo: E7 A B E Esus4 E E7 A B E Esus4 E E7
Solo: E7 A B E Esus4 E E7 A B E Esus4 E E7
They had you crying but you came up smiling
Doprowadzili cię do płaczu, ale wróciłeś uśmiechnięty
They had you crawling and you came up flying
Kazali ci się czołgać, a ty wyleciałeś
They had you crying and you came up smiling
Sprawili, że płakałeś, a ty podszedłeś uśmiechnięty
And the last laugh, baby is yours
I ostatni śmiech, kochanie, należy do ciebie
And don't you love the sound
I czy nie podoba ci się ten dźwięk?
Of the last laugh going down
Ostatniego śmiechu, który zanika
Yeh, don't you love the sound
Tak, nie podoba ci się ten dźwięk
Of the last laugh going do.......own
Z ostatniego śmiechu, który zrobię.......własny
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
