What It Is Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse riff:
Ayet riff:
Chorus riff:
Koro riff'i:
H|------------------5h7~--5h7p5----6/7-7------------|
H|-----------------5h7~--5h7p5----6/7-7------------|
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
The drinking dens are spilling out and staggering in the square
İçki barınakları taşıyor ve meydanda sarsıyor
There`s lads and lassies falling about and a crackling in the air
Erkekler ve kızlar etrafta dolaşıyor ve havada bir çıtırtı var
Down around the dungeon doors, the shelters and the queues
Zindan kapılarının, barınakların ve kuyrukların etrafında
Everybody`s looking for somebody`s arms to fall into this way...
Herkes bu tarafa düşecek birinin kollarını arıyor...
Chorus 1:
Koro 1:
It`s what it is
İşte bu
It`s what it is now
Şimdi olan bu
Verse 2:
Ayet 2:
There`s frost on the graves and the monuments but the taverns are warm in town
Mezarlarda ve anıtlarda don var ama şehirdeki meyhaneler sıcak
People curse the government and shovel hot food down
İnsanlar hükümete küfrediyor ve sıcak yemekleri yere atıyor
Lights are out in city hall, the castle and the keep
Belediye binasında, kalede ve iç kalede ışıklar söndü
Moon shines down upon it all the legless and asleep
Ay, bacaksız ve uykudayken onun üzerinde parlıyor
Pre-Chorus 1:
Koro Öncesi 1:
Cold on the tollgate where the wagons creeping through
Vagonların sürünerek geçtiği gişede soğuk
Cold on the tollgate, god knows what I can do with you, its what it is...
Gişede soğuk, seninle ne yapabileceğimi Tanrı bilir, işte bu...
Chorus 2:
Koro 2:
It`s what it is
İşte bu
It`s what it is now
Şimdi olan bu
Verse 3:
Ayet 3:
The garnison sleeps in the citadel with the ghosts and the ancient stones
Garnizon kalede hayaletler ve antik taşlarla uyuyor
High on the parapet the scottish pipers stands alone
Korkulukların tepesinde İskoç kavalcılar tek başına duruyor
High on the wind the highland drums begin to roll
Rüzgârın yükseklerinde yayla davulları çalmaya başlıyor
And something from the past just comes and stares into my soul
Ve geçmişten bir şey gelip ruhuma bakıyor
Pre-Chorus 2:
Koro Öncesi 2:
Cold on the tollgate where the caledonian blues
Kaledonya mavilerinin olduğu gişede soğuk
Cold on the tollgate, god knows what I can do with you, its what it is
Gişede soğuk, seninle ne yapabileceğimi tanrı bilir, işte bu
Chorus 3:
Koro 3:
It`s what it is
İşte bu
It`s what it is now
Şimdi olan bu
It`s what it is
İşte bu
It`s what it is now
Şimdi olan bu
(Instrumental break, verse and chorus)
(Enstrümantal mola, şiir ve koro)
Verse 4:
Ayet 4:
There's a chink of light as a burning wick, there's a lantern in the tower
Yanan bir fitil gibi hafif bir ışık var, kulede bir fener var
Wee Willie Winkie with the candle sticks still writing songs in the wee wee hours
Wee Willie Winkie mumlarla sabahın erken saatlerinde şarkı yazmaya devam ediyor
On Charlotte Street they take a walking stick from my hotel
Charlotte Caddesi'nde otelimden bastonu alıyorlar
The ghost of Dirty Dick is still in search of Little Nell, its what it is...
Dirty Dick'in hayaleti hâlâ Küçük Nell'i arıyor, olan bu...
Chorus 4:
Koro 4:
It`s what it is
İşte bu
It`s what it is now
Şimdi olan bu
It`s what it is
İşte bu
It`s what it is now...
Artık olan budur...
(guitar solo till end)
(sonuna kadar gitar solosu)