Wherever I Go كلمات أغنية ترجمة عربية

Key: B Major
المفتاح: ب الكبرى
Time: 4/4
الوقت: 4/4
To play without capo hit transpose button to +4 (not recommended, buy a capo!).
للعب بدون كابو، اضغط على زر التبديل إلى +4 (غير مستحسن، قم بشراء كابو!).
As it often happens with mainly piano songs, chord voicings are quite varied.
كما يحدث غالبًا مع أغاني البيانو بشكل أساسي، فإن أصوات الوتر متنوعة تمامًا.
Some guitar chords are crucial, though, and played through the song identically.
تعتبر بعض أوتار الجيتار حاسمة، ويتم تشغيلها من خلال الأغنية بشكل مماثل.
Basically, you can always simplify fancy chords to first letter (e.g. Cadd9 to C).
في الأساس، يمكنك دائمًا تبسيط الأوتار الفاخرة إلى الحرف الأول (على سبيل المثال، من Cadd9 إلى C).
CAPO: 4
كابو: 4
Cadd9.................. or simplify to C
Cadd9 .................. أو التبسيط إلى C
D5..................... or simplify to D
D5 ..................... أو تبسيط إلى D
Csus2.................. or simplify to C
Csus2................. أو تبسيط إلى C
D5/F#..................
D5/و # ...............
Maybe I'm bound to wonder
ربما أنا ملزم أن أتساءل
From one place to the next
من مكان إلى آخر
Heaven knows why
السماء تعرف السبب
But in the wild blue yonder
ولكن في البرية الزرقاء هناك
Your star is fixed in my sky
نجمك ثابت في سمائي
Just another bar at a cross roads
مجرد شريط آخر عند تقاطع الطرق
So far from home
حتى الآن من المنزل
But that's alright
ولكن هذا ما يرام
Whenever I'm going down the dark road
عندما أسير في الطريق المظلم
I don't feel the mood in the night
لا أشعر بالمزاج في الليل
There's a place in my heart
هناك مكان في قلبي
Though we're far apart
على الرغم من أننا متباعدون
May you always know?
هل يمكن أن تعرف دائما؟
No matter how long since I saw you
لا يهم كم من الوقت منذ أن رأيتك
I keep the flame there for you
أحتفظ بالشعلة هناك من أجلك
Wherever I go
أينما أذهب
| G Cadd9 | C D5/F# | G Csus2 | C D5/F# |
| جي كاد9 | ج د5/و# | جي Csus2 | ج د5/و# |
| G Cadd9 | C D5/F# | G C | G |
| جي كاد9 | ج د5/و# | جي سي | ز |
They're looking to close up in here
إنهم يتطلعون إلى الإغلاق هنا
Pulling down the blinds
هدم الستائر
But they'll let you stay a while
لكنهم سيسمحون لك بالبقاء لبعض الوقت
And I'm going in a while
وسأذهب بعد فترة
Now I've got leave you brother
والآن أتركك يا أخي
So this round's mine
إذن هذه الجولة ملكي
Just looking at you
مجرد النظر إليك
Anyhow
على أية حال
You can go on and have another
يمكنك الاستمرار والحصول على آخر
You wouldn't call time
لن تتصل بالوقت
I'm going to say
انا ذاهب الى القول
My goodbye's now
وداعي الآن
There's a place in my heart
هناك مكان في قلبي
Though we're far apart
على الرغم من أننا متباعدون
May you always know?
هل يمكن أن تعرف دائما؟
No matter how long since I saw you
لا يهم كم من الوقت منذ أن رأيتك
I keep the flame there for you
أحتفظ بالشعلة هناك من أجلك
Wherever I go
أينما أذهب
| G Cadd9 | C D5/F# | G Csus2 | C D5/F# |
| جي كاد9 | ج د5/و# | جي Csus2 | ج د5/و# |
| G Cadd9 | C D5/F# | G C/G | G Csus2 |
| جي كاد9 | ج د5/و# | جي ج/ز | جي Csus2 |