Whoop De Doo 歌詞 日本語訳

(Album: Shangri-La)
(アルバム：シャングリラ)
If I'm over the moon
もし私が大満足なら
It's because I'm over you
それは私があなたを超えているからです
Am(V) G#
Am(V)G#
A day at a time
一日ずつ
And I'm tickety-boo
そして私はチケッティーブーです
I don't carry on
続けない
The way I used to
私が以前やっていた方法
Whoop de doo
フープ・デ・ドゥー
Whoop de doo
フープ・デ・ドゥー
If I'm doing great
私がうまくいっているなら
It's because when I get home
だって家に帰ったら
Am(V) G#
Am(V)G#
I don't go straight
真っ直ぐ行かない
To my answerphone
私の留守番電話へ
And the tears don't come
そして涙は出ない
The way they used to
彼らがかつてやっていた方法
Whoop de doo
フープ・デ・ドゥー
Whoop de doo
フープ・デ・ドゥー
So many little things
たくさんの小さなこと
Are so much better now
今はとても良くなりました
They were only the little things
それらはほんの些細なことだった
Anyhow
とにかく
If I'm over the moon
もし私が大満足なら
It's because that's what I am
それが私だからです
Am(V) G#
Am(V)G#
Funny that once
一度は面白い
I used to give a damn
私は気にしていました
And I'd do anything
そして私は何でもするだろう
In the whole wide world for you
広い世界で君のために
Whoop de doo
フープ・デ・ドゥー
E/f# F#
E/f# F#
Whoop de doo
フープ・デ・ドゥー
Anything
何でも
Anything you'd want me to
あなたが私にしてほしいことは何でも
Whoop de doo
フープ・デ・ドゥー
Whoop de doo
フープ・デ・ドゥー
M.ark A.dded A.gain S.upersongs
M.ark が A.gain S.uppersongs を追加
J.M. Ofchords, Febr. 12, 2005
J.M. オフコード、2 月2005 年 12 日