Bleeding Muddy Water Songtekst Nederlandse Vertaling

Mark Lanegan - Bloedend modderig water

by Mark Lanegan

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mark Lanegan Bleeding Muddy Water

Blues Funeral
Blues-begrafenis
Intro:
Inleiding:
e-----------------------------------------------I
e-------------------------------------------I
B-----------------------------------------------I
B-------------------------------------------I
G------10------10------------10------10---------I
G ------10------10------------10------10---------I
D---10------10------10----10------10----10------I
D---10------10------10----10------10----10------I
A-8-------8-------------8-------8----------8----I
A-8-------8-------------8-------8----------8----I
E-----------------------------------------------I
E-------------------------------------------I
Vs:
versus:
Lord now the rain done come. Lord now the rain done come.
Heer, nu is de regen gekomen. Heer, nu is de regen gekomen.
Muddy water rising up
Modderig water stijgt op
You know I feel you in my iron lung
Je weet dat ik je in mijn ijzeren long voel
Muddy water, celestial flood
Modderig water, hemelse vloed
You know I feel you in my iron lung
Je weet dat ik je in mijn ijzeren long voel
I feel you, feel you in my iron lung
Ik voel je, voel je in mijn ijzeren long
Muddy water, lord now the rain done come
Modderig water, heer, nu is de regen voorbij
Chs:
Ch's:
Oh Oh baby don't it feel so bad
Oh, schatje, het voelt niet zo erg
Oh Oh baby, baby don't it feel so bad
Oh oh schatje, schatje, het voelt niet zo slecht
Oh Oh baby, baby don't it feel so bad
Oh oh schatje, schatje, het voelt niet zo slecht
Muddy water, drowning in the rain now the rain done come
Modderig water, verdrinkend in de regen nu de regen is gekomen
Vs:
versus:
Lord now the rain done come. Lord now the rain done come.
Heer, nu is de regen gekomen. Heer, nu is de regen gekomen.
Muddy water, pillar to post
Modderig water, van pilaar tot paal
How do I bleed you, just like a ghost
Hoe kan ik je laten bloeden, net als een geest
Muddy water, heaven's son
Modderig water, zoon van de hemel
You are the bullet. You are the gun
Jij bent de kogel. Jij bent het pistool
You are the bullet, bullet, bullet and the gun
Jij bent de kogel, kogel, kogel en het pistool
Muddy water, you're heaven's son
Modderig water, jij bent de zoon van de hemel
Chs:
Ch's:
Oh Oh baby don't it feel so bad
Oh, schatje, het voelt niet zo erg
Oh Oh baby, baby don't it feel so bad
Oh oh schatje, schatje, het voelt niet zo erg
Oh Oh baby, baby don't it feel so bad
Oh oh schatje, schatje, het voelt niet zo erg
Muddy water, drowning in the rain now the rain done come
Modderig water, verdrinkend in de regen nu de regen is gekomen
Muddy water, drowning in the rain now the rain done come
Modderig water, verdrinkend in de regen nu de regen is gekomen
Vs:
versus:
Lord now the rain done come. Lord now the rain done come.
Heer, nu is de regen gekomen. Heer, nu is de regen gekomen.
Muddy water, be my grave
Modderig water, wees mijn graf
You are the master, I've been the slave
Jij bent de meester, ik ben de slaaf geweest
Muddy water come rising up
Modderig water komt omhoog
You know I feel you in my iron lung
Je weet dat ik je in mijn ijzeren long voel
I feel you, feel you in my iron lung
Ik voel je, voel je in mijn ijzeren long
Muddy water, come rising up
Modderig water, kom omhoog
Chs:
Ch's:
Oh Oh baby don't it feel so bad
Oh, schatje, het voelt niet zo erg
Oh Oh baby, baby don't it feel so bad
Oh oh schatje, schatje, het voelt niet zo erg
Oh Oh baby, baby don't it feel so bad
Oh oh schatje, schatje, het voelt niet zo slecht
Muddy water, drowning in the rain now the rain done come
Modderig water, verdrinkend in de regen nu de regen is gekomen
Muddy water, drowning in the rain now the rain done come
Modderig water, verdrinkend in de regen nu de regen is gekomen
Oh Oh baby don't it feel so bad
Oh, schatje, het voelt niet zo erg
Oh Oh baby, baby don't it feel so bad
Oh oh schatje, schatje, het voelt niet zo erg
Oh Oh baby, baby don't it feel so bad
Oh oh schatje, schatje, het voelt niet zo erg
Muddy water, drowning in the rain now the rain done come
Modderig water, verdrinkend in de regen nu de regen is gekomen
Muddy water, drowning in the rain now the rain done come
Modderig water, verdrinkend in de regen nu de regen is gekomen
Chords used:
Gebruikte akkoorden:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.