Head 歌詞 日本語訳

HEAD - Mark Lanegan Band
HEAD - マーク・ラネガン・バンド
Ok, this is a great song off the great Bubblegum album. The crux of it is a
OK、これはバブルガムの素晴らしいアルバムの中の素晴らしい曲です。その核心は、
simple 3-chord progression: D-F-C-D. I discovered it, playing along using
シンプルな 3 コード進行: D-F-C-D。一緒に遊んでいて発見しました
power chords, but I think it sounds much better using open chords.
パワーコードもありますが、オープンコードを使用するとより良く聞こえると思います。
The main part, used in the intro, the pre-chorus and the chorus, sounds like
イントロ、サビ前、サビで使われているメインパートはこんな感じです。
it has some distortion and a little bit of overdrive.
多少の歪みと少しのオーバードライブが入っています。
You can pretty much get away with playing the entire song, just using this:
これを使用するだけで、曲全体を再生することができます。
The verses are played on an electric keyboard. If you want to play it on
詩は電子キーボードで演奏されます。でプレイしたい場合は、
guitar, try this. It's never going to sound the exact same on guitar, but
ギター、これを試してみてください。ギターではまったく同じ音になることはありませんが、
it's close enough and will certainly suffice.
それは十分近いので、確かに十分です。
once this section starts (2 bars in) it's played right throughout the song
このセクションが始まると (2 小節目)、曲全体を通して再生されます。
This is the lead work that is played during the chorus. (I've included a
サビで演奏されるリード作品です。 (私は
loose strumming pattern of the chords to help with timing)
タイミングを取りやすくするための緩いコードのかき鳴らしパターン）
GUITAR 1
ギター1
GUITAR 2
ギター2
And the outro (played at the end, while all the other parts are still going)
そしてアウトロ（他のすべてのパートがまだ進行している間に最後に再生されます）
That's about it. I hope this helps.
それくらいです。これがお役に立てば幸いです。
Enjoy.
楽しむ。