Head Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

HEAD - Mark Lanegan Band
GŁÓWNY - Zespół Marka Lanegana
Ok, this is a great song off the great Bubblegum album. The crux of it is a
Ok, to świetna piosenka ze świetnego albumu Bubblegum. Istotą tego jest a
simple 3-chord progression: D-F-C-D. I discovered it, playing along using
prosta progresja 3-akordowa: D-F-C-D. Odkryłem to, bawiąc się i używając
power chords, but I think it sounds much better using open chords.
akordów mocy, ale myślę, że brzmi to znacznie lepiej przy użyciu akordów otwartych.
The main part, used in the intro, the pre-chorus and the chorus, sounds like
Główna część, użyta we wstępie, przed refrenem i refrenem, brzmi podobnie
it has some distortion and a little bit of overdrive.
ma pewne zniekształcenia i trochę overdrive.
You can pretty much get away with playing the entire song, just using this:
W zasadzie możesz obejść się bez odtwarzania całego utworu, po prostu używając tego:
The verses are played on an electric keyboard. If you want to play it on
Zwrotki grane są na klawiaturze elektrycznej. Jeśli chcesz w to zagrać
guitar, try this. It's never going to sound the exact same on guitar, but
gitara, spróbuj tego. To nigdy nie będzie brzmiało dokładnie tak samo na gitarze, ale
it's close enough and will certainly suffice.
jest wystarczająco blisko i na pewno wystarczy.
once this section starts (2 bars in) it's played right throughout the song
po rozpoczęciu tej sekcji (2 takty) jest ona odtwarzana przez cały utwór
This is the lead work that is played during the chorus. (I've included a
Jest to główny utwór grany w refrenie. (Zamieściłem
loose strumming pattern of the chords to help with timing)
luźny wzór brzdąkania akordów, który pomaga w synchronizacji)
GUITAR 1
GITARA 1
GUITAR 2
GITARA 2
And the outro (played at the end, while all the other parts are still going)
I zakończenie (odtwarzane na końcu, podczas gdy wszystkie pozostałe części są nadal odtwarzane)
That's about it. I hope this helps.
To tyle. Mam nadzieję, że to pomoże.
Enjoy.
Cieszyć się.