Hotel 歌詞 日本語訳

TITLE Hotel
タイトル ホテル
ALBUM Scraps at Midnight (1998)
アルバム 深夜のスクラップス (1998)
It's my favourite song of Mark Lanegan. This song is quite easy to play when you listen to it.
マーク・ラネガンの一番好きな曲です。この曲は聴いてみるととても弾きやすいです。
Verse:
詩:
From the dive down to the wet
ダイビングからウェットまで
Usually I fall, tell myself
いつもは転んでしまう、自分に言い聞かせる
It doesn't matter anyway
とにかく関係ない
That this is just another day
これがまた別の日だということ
I don't speak the truth too much
本当のことをあまり話さない
Hear the roars and the hush
轟音と静寂が聞こえる
And the cold chill of time
そして時の冷たさ
And I'm happy murderin? my mind
そして私は殺人者として幸せですか？私の心
Chorus:
コーラス：
Oh I remember your voice
ああ、あなたの声を覚えています
Turnin? around and around and around in my head
ターニン？頭の中でぐるぐるぐるぐる
Now it's just like you said
今はあなたの言う通りです
Everything inside is dead
中のものはすべて死んでいる
Verse:
詩:
From the pillar to the post
柱からポストまで
I kill what I can miss the most
私は最も恋しくなるものを殺します
Of the blame when you get in touch
あなたが連絡を取るときの責任の
Another town another torch
別の町、別のトーチ
Thought I saw you in a dream
夢の中で会ったと思った
Fill the hours in between
間の時間を埋める
When I call myself alone
私が一人で自分に電話するとき
Then I disappear below
それから私は下に消えます
Chorus:
コーラス：
I remember your face
あなたの顔を覚えています
But it's been a long and long been a long long day
でも、長い長い一日だった
What I did along the way
途中でやったこと
Well I wouldn't care to say
まあ、私は言う気はありません
Well that was my first tab and i hope it's quite right!!! If not please send me a mail
それが私の最初のタブでした、そしてそれが非常に正しいことを願っています!!!そうでない場合はメールを送ってください