Leviathan Songtekst Nederlandse Vertaling
Mark Lanegan-Leviathan
by Mark Lanegan
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Blues Funeral
Blues-begrafenis
Intro:
Inleiding:
After the deadlock and dazzle
Na de impasse en verblinding
As good as, or better than gold
Zo goed als of beter dan goud
I lay down my guns on the table
Ik legde mijn geweren op tafel
First scarlet then blue growing cold
Eerst scharlaken, daarna blauw, steeds kouder
Black light and smoke
Zwart licht en rook
Making a joke
Een grap maken
In the haze of a setting sun
In de nevel van een ondergaande zon
Leviathan waits in the water
Leviathan wacht in het water
Skeletons hide in the trees
Skeletten verstoppen zich in de bomen
The hours crawl by like a spider
De uren kruipen voorbij als een spin
Hangman is following me
Hangman volgt mij
At sorrow's door
Aan de deur van verdriet
A century more
Nog een eeuw
In the rays of a setting sun
In de stralen van een ondergaande zon
After the deadlock and dazzle
Na de impasse en verblinding
Glitters at night like it's gold
Schittert 's nachts alsof het goud is
You lay down your heart if you're able
Leg je hart neer als je daartoe in staat bent
First scarlet then blue growing cold
Eerst scharlaken, daarna blauw, steeds kouder
Everyday a prayer
Elke dag een gebed
For what I never knew
Voor wat ik nooit wist
But this is one I said for you
Maar dit is er één die ik voor jou zei
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.