Museum Paroles Traduction Française

I submit this tab, because the other one isn't right. Some chords sounds better if you
Je soumets cet onglet, car l'autre n'est pas correct. Certains accords sonnent mieux si vous
ring the two last strings (B and e)...
sonnez les deux dernières cordes (B et e)...
Instead of a F# played like this (244322) play it like this (244300), B (x24400) etc...
Au lieu d'un F# joué comme ça (244322), jouez-le comme ça (244300), B (x24400) etc...
Museum - Mark Lanegan
Musée - Mark Lanegan
You hear them call your name
Tu les entends appeler ton nom
Far removed
Très éloigné
Don't let 'em use you in, every way
Ne les laisse pas t'utiliser dans tous les sens
Stay unchained
Reste déchaîné
Around and round you go
Tu tournes en rond
They'll never know, what you've seen
Ils ne sauront jamais ce que tu as vu
Why have you turned away
Pourquoi t'es-tu détourné
You can believe, believe in me
Tu peux croire, crois en moi
Couldn't you try one time
Tu ne pourrais pas essayer une fois
See if they'll run, for a while
Voyez s'ils vont courir pendant un moment
It's a solitary star
C'est une étoile solitaire
Shining precious light
Lumière précieuse et brillante
Light on me
Lumière sur moi
When I see your eyes
Quand je vois tes yeux
Tell me what you find
Dis-moi ce que tu trouves
But I oughtta know, by now
Mais je devrais le savoir, maintenant
Did you hear them call your name
Les as-tu entendu appeler ton nom
Far removed
Très éloigné
I'd only use you in, every way
Je ne t'utiliserais que dans tous les sens
Stay unchained
Reste déchaîné
It's a solitary star
C'est une étoile solitaire
Shining precious light
Lumière précieuse et brillante
Light on me
Lumière sur moi
That's it. I'm pretty sure that's accurate. Strum upside down (I don't know how
C'est tout. Je suis presque sûr que c'est exact. Gratter à l'envers (je ne sais pas comment
to say it) sometimes...
pour le dire) parfois...