One Way Street Testo Traduzione Italiana

MARK LANEGAN - One Way Street
MARK LANEGAN - Strada a senso unico
Email: vautour@reapers.de
E-mail: vautour@reapers.de
( The original is played a half tune lower, but I transposed it
(L'originale viene suonato mezza melodia più in basso, ma l'ho trasposto
to get simple chords :)
per ottenere accordi semplici :)
Intro :
Introduzione:
The stars and the moon, aren't where they're supposed to be
Le stelle e la luna non sono dove dovrebbero essere
FOR the strange electric light, it falls so close to me
PER la strana luce elettrica, mi cade così vicino
Love,I come to the ride, I'm not sea sick, rolling wave
Amore, vengo alla corsa, non ho il mal di mare, l'onda che rotola
And you know that I am, just trying to get out
E sai che sto solo cercando di uscire
Oh, the glorious sound, of the one way street
Oh, il suono glorioso, della strada a senso unico
But you can't get, can't get it down without crying
Ma non puoi, non puoi buttarlo giù senza piangere
When I'm dressed in white, send roses to me
Quando sarò vestito di bianco, mandami delle rose
I drink so much sour whiskey I can hardly see
Bevo così tanto whisky acido che quasi non riesco a vedere
And everywhere I've been, there's a world that HOWLS my name
E dovunque sia stato, c'è un mondo che URLA il mio nome
From the one tiny STING, to that vacant fame
Dall'unico piccolo STING a quella fama vacante
Oh, the DEAFENING roar, remember that's called a one way street
Oh, il ruggito ASSORDANTE, ricorda che si chiama strada a senso unico
And you can't get, can't get it down without crying
E non puoi, non puoi buttarlo giù senza piangere
Solo...some picking on the chords Am Dm Am
Assolo...qualche tocco sugli accordi Am Dm Am
Mysteries aside, you can't get out
Misteri a parte, non puoi uscire
It's like a tropic light, you can't get out
È come una luce tropicale, non puoi uscire
Love I come to the ride, I'm not sea sick, rolling wave
Amore, vengo alla corsa, non ho il mal di mare, l'onda che rotola
As away that I fall, trying to get out
Così lontano che cado, cercando di uscire
Oh, the glorious sound, of the one way street
Oh, il suono glorioso, della strada a senso unico
And you can't get, can't get it down without crying
E non puoi, non puoi buttarlo giù senza piangere