One Way Street Versuri Traducere în Română
Mark Lanegan - Strada cu sens unic
by Mark Lanegan
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
MARK LANEGAN - One Way Street
MARK LANEGAN - Strada cu sens unic
Email: vautour@reapers.de
E-mail: vautour@reapers.de
( The original is played a half tune lower, but I transposed it
( Originalul este redat cu o jumătate de melodie mai jos, dar l-am transpus
to get simple chords :)
pentru a obține acorduri simple :)
Intro :
Introducere:
The stars and the moon, aren't where they're supposed to be
Stelele și luna nu sunt acolo unde ar trebui să fie
FOR the strange electric light, it falls so close to me
PENTRU lumina electrică ciudată, cade atât de aproape de mine
Love,I come to the ride, I'm not sea sick, rolling wave
Iubire, vin la plimbare, nu sunt rău de mare, val ondulat
And you know that I am, just trying to get out
Și știi că eu sunt, doar încerc să ies
Oh, the glorious sound, of the one way street
Oh, sunetul glorios al străzii cu sens unic
But you can't get, can't get it down without crying
Dar nu poți să o dai jos fără să plângi
When I'm dressed in white, send roses to me
Când sunt îmbrăcat în alb, trimite-mi trandafiri
I drink so much sour whiskey I can hardly see
Eu beau atât de mult whisky acru încât cu greu văd
And everywhere I've been, there's a world that HOWLS my name
Și oriunde am fost, există o lume care ULȚIE numele meu
From the one tiny STING, to that vacant fame
De la singurul STING minuscul, la acea faimă liberă
Oh, the DEAFENING roar, remember that's called a one way street
Oh, vuietul asurzitor, amintește-ți că asta se numește o stradă cu sens unic
And you can't get, can't get it down without crying
Și nu poți să o dai jos fără să plângi
Solo...some picking on the chords Am Dm Am
Solo... unele culegând acordurile Am Dm Am
Mysteries aside, you can't get out
Misterele deoparte, nu poți ieși
It's like a tropic light, you can't get out
Este ca o lumină tropicală, nu poți ieși
Love I come to the ride, I'm not sea sick, rolling wave
Dragoste Vin la plimbare, nu sunt rău de mare, val ondulat
As away that I fall, trying to get out
Ca departe cad, încercând să ies
Oh, the glorious sound, of the one way street
Oh, sunetul glorios al străzii cu sens unic
And you can't get, can't get it down without crying
Și nu poți să o dai jos fără să plângi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
