Pendulum كلمات أغنية ترجمة عربية

Mark Lanegan - Pendulum
مارك لانيجان - البندول
From the album "Whiskey For The Holy Ghost".
من ألبوم "ويسكي للروح القدس".
It's quite easy, same 3 chords throughout.
إنه أمر سهل للغاية، نفس الحبال الثلاثة طوال الوقت.
Am C G - played and picked.
Am C G - لعبت واختارت.
Jesus Christ been here and gone
يسوع المسيح كان هنا وذهب
What a painful price to pay
يا له من ثمن مؤلم يجب دفعه
He's left his life in a thunderstorm
لقد ترك حياته في عاصفة رعدية
Tears cold dark eyes upon
دموع العيون السوداء الباردة عليها
Swing pendulum, swing low
تأرجح البندول، تأرجح منخفضًا
Got no place to call my own
ليس لدي مكان لأتصل به خاصتي
Oh my Lord don't you bother me
يا ربي لا تضايقني
I'm as tired as a man can be
أنا متعب بقدر ما يمكن للرجل أن يكون
I'm as tired as a man can be.
أنا متعب بقدر ما يمكن للرجل أن يكون.
(Solo)
(منفردا)
Jesus Christ been here and gone
يسوع المسيح كان هنا وذهب
What a painful place to leave
يا له من مكان مؤلم للمغادرة
With frost on the limbs of a cherry tree
مع الصقيع على أطراف شجرة الكرز
This cold, cold wind is buryin' me
هذه الرياح الباردة الباردة تدفنني
Swing pendulum, swing slow
تأرجح البندول، تأرجح ببطء
Got no time to call my own
ليس لدي وقت للاتصال بنفسي
Oh my Lord don't you bother me
يا ربي لا تضايقني
I'm as tired as a man can be
أنا متعب بقدر ما يمكن للرجل أن يكون
I'm as tired as a man can be...
أنا متعب بقدر ما يمكن أن يكون الرجل.
Truly amazing, inspirational song with deep lyrics, and a dark, yet soothing vocal. This
أغنية رائعة وملهمة حقًا، كلماتها عميقة، وصوتها قاتم، لكنه هادئ. هذا
man is an absolute legend. I hope you enjoy playing this song as much as I do, and as
الإنسان أسطورة مطلقة. أتمنى أن تستمتعوا بعزف هذه الأغنية بقدر ما أستمتع بها
much as I love listening to it.
بقدر ما أحب الاستماع إليها.
Thank you.
شكرًا لك.