Pendulum Текст Песни Перевод на Русский

Mark Lanegan - Pendulum
Марк Ланеган - Маятник
From the album "Whiskey For The Holy Ghost".
Из альбома «Виски для Святого Духа».
It's quite easy, same 3 chords throughout.
Это довольно просто, везде одни и те же 3 аккорда.
Am C G - played and picked.
Am C G – играл и выбрал.
Jesus Christ been here and gone
Иисус Христос был здесь и ушел
What a painful price to pay
Какую болезненную цену приходится платить
He's left his life in a thunderstorm
Он оставил свою жизнь в грозу
Tears cold dark eyes upon
Слезы холодные темные глаза на
Swing pendulum, swing low
Качайтесь маятником, качайтесь низко
Got no place to call my own
Мне некуда позвонить
Oh my Lord don't you bother me
О, мой Господь, не беспокой меня
I'm as tired as a man can be
Я устал настолько, насколько это возможно для мужчины
I'm as tired as a man can be.
Я устал настолько, насколько это возможно.
(Solo)
(Соло)
Jesus Christ been here and gone
Иисус Христос был здесь и ушел
What a painful place to leave
Какое болезненное место, чтобы уйти
With frost on the limbs of a cherry tree
С инеем на ветвях вишневого дерева
This cold, cold wind is buryin' me
Этот холодный, холодный ветер хоронит меня.
Swing pendulum, swing slow
Качайтесь маятником, качайтесь медленно.
Got no time to call my own
У меня нет времени позвонить самому
Oh my Lord don't you bother me
О, мой Господь, не беспокой меня
I'm as tired as a man can be
Я устал настолько, насколько это возможно для мужчины
I'm as tired as a man can be...
Я устал, как только может быть человек...
Truly amazing, inspirational song with deep lyrics, and a dark, yet soothing vocal. This
Поистине потрясающая, вдохновляющая песня с глубоким текстом и мрачным, но успокаивающим вокалом. Это
man is an absolute legend. I hope you enjoy playing this song as much as I do, and as
человек – абсолютная легенда. Я надеюсь, что вам понравится играть эту песню так же, как и мне, и так же, как
much as I love listening to it.
как бы я ни любил это слушать.
Thank you.
Спасибо.