Phantasmagoria Blues Testo Traduzione Italiana
Mark Lanegan - Fantasmagoria Blues
by Mark Lanegan
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Blues Funeral
Funerale dei Blues
Intro:
Introduzione:
e-----------------I-----------------|
e-----------------I-----------------|
B-----------------I-----------------|
B-----------------I-----------------|
G-----5-------5---I-----5-------5---|
G-----5-------5---I-----5-------5---|
D---5---5---5---5-I---5---5---5---5-|
D---5---5---5---5-I---5---5---5---5-|
A-3-------3-------I-3-------3-------|
A-3-------3-------I-3-------3-------|
E-----------------I-----------------|
E-----------------I-----------------|
I have given to you jane
Ti ho regalato Jane
A torn and tattered love
Un amore lacerato e sbrindellato
But do you hear the tolling bells
Ma senti i rintocchi delle campane?
That ring down from above?
Quell'anello che scende dall'alto?
Thought I'd rule like charlemagne
Pensavo di governare come Carlo Magno
But I've become corrupt
Ma sono diventato corrotto
Now I crawl the promenade
Ora striscio sul lungomare
To fill my empty cup
Per riempire la mia tazza vuota
And you're free
E sei libero
You're free again
Sei di nuovo libero
One more time
Ancora una volta
Now if you found a razorblade
Ora, se trovassi una lametta da barba
And took it to your wrist
E te lo portasti al polso
Then I'd be here in my electric chair
Allora sarei qui sulla mia sedia elettrica
Because of this
Per questo motivo
All last night and night before
Tutto ieri sera e la sera prima
I stood on the pier and cried
Stavo sul molo e piangevo
But I don't want to turn away
Ma non voglio voltarmi dall'altra parte
For fear of going blind
Per paura di diventare cieco
And you're free
E sei libero
You're free again
Sei di nuovo libero
One more time
Ancora una volta
I have given to you Jane
Ti ho dato Jane
A bruised and beaten love
Un amore ferito e sconfitto
But do you see the cold white light
Ma vedi la fredda luce bianca?
That shines down from above?
Che risplende dall'alto?
Thought I'd rule like charlemagne
Pensavo di governare come Carlo Magno
But I've become corrupt
Ma sono diventato corrotto
Now I'll crawl the promenade
Ora striscerò sul lungomare
To fill my empty cup
Per riempire la mia tazza vuota
And you're free
E sei libero
You're free again
Sei di nuovo libero
One more time
Ancora una volta
Chords used:
Accordi utilizzati:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
