Stay Letra Traducción al Español

Listen to the recording for rhythm and strumming. Lanegan kind of speaks some of the
Escuche la grabación para ver el ritmo y el rasgueo. Lanegan habla algo del
words and holds things for as long as he wants, so you can follow his style or add your own.
palabras y sostiene las cosas todo el tiempo que quiera, para que puedas seguir su estilo o agregar el tuyo propio.
VERSE 1:
VERSO 1:
The heart will pound until the breath is gone
El corazón latirá con fuerza hasta que se acabe el aliento.
You know what I love so, put me on
Sabes lo que amo, ponme
Something has badly gone wrong with me
Algo me ha ido muy mal
Livin's not hard, it's just not easy
Vivir no es difícil, simplemente no es fácil.
Always keepin' the dogs off
Siempre manteniendo alejados a los perros
CHORUS:
CORO:
Down like the rain, down like the rain
Abajo como la lluvia, abajo como la lluvia
Comin' down like the rain, comin' down
Bajando como la lluvia, bajando
Oh I wanna be there, by your side
Oh quiero estar ahí, a tu lado
Cause this feels like dyin' baby
Porque esto se siente como si estuviera muriendo bebé
Let me stay around, let me stay around
Déjame quedarme, déjame quedarme
VERSE 2 (same as Verse 1):
VERSÍCULO 2 (igual que el versículo 1):
You take my heart, and my breath is gone
Tomas mi corazón y se me acaba el aliento.
You know what I love so, put me on
Sabes lo que amo, ponme
Feel a little light-headed, you know I'd have to be
Me siento un poco mareado, sabes que tendría que estarlo
Believin' ain't hard, it's just not easy
Creer no es difícil, simplemente no es fácil
Stayin' blind to the obvious
Permaneciendo ciego a lo obvio
CHORUS (same as before):
CORO (igual que antes):
Down like the rain, down like the rain
Abajo como la lluvia, abajo como la lluvia
Comin' down like the rain, comin' down
Bajando como la lluvia, bajando
Oh I wanna be there, by your side
Oh quiero estar ahí, a tu lado
Cause this feels like dyin' baby
Porque esto se siente como si estuviera muriendo bebé
Let me stay around, let me stay around
Déjame quedarme, déjame quedarme
Repeat Chorus, then play through Chorus chords as many times as you like until the end.
Repita el coro, luego toque los acordes del coro tantas veces como desee hasta el final.
There's a cool solo on the recording, but they're also decent chords to just improvise over.
Hay un solo genial en la grabación, pero también son acordes decentes para improvisar.
This is my first set of chords, hope you enjoy!
Este es mi primer conjunto de acordes, ¡espero que lo disfrutes!