Stay Текст Песни Перевод на Русский

Listen to the recording for rhythm and strumming. Lanegan kind of speaks some of the
Прослушайте запись на предмет ритма и игры. Ланеган вроде как говорит некоторые из
words and holds things for as long as he wants, so you can follow his style or add your own.
слова и держит вещи так долго, как он хочет, так что вы можете следовать его стилю или добавить свой собственный.
VERSE 1:
СТИХ 1:
The heart will pound until the breath is gone
Сердце будет колотиться, пока дыхание не перестанет
You know what I love so, put me on
Ты знаешь, что я люблю, так что надень меня.
Something has badly gone wrong with me
Что-то со мной пошло не так
Livin's not hard, it's just not easy
Жить не сложно, это просто нелегко
Always keepin' the dogs off
Всегда держи собак подальше
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Down like the rain, down like the rain
Вниз, как дождь, вниз, как дождь
Comin' down like the rain, comin' down
Иду, как дождь, иду
Oh I wanna be there, by your side
О, я хочу быть там, рядом с тобой
Cause this feels like dyin' baby
Потому что это похоже на смерть, детка.
Let me stay around, let me stay around
Позволь мне остаться, позволь мне остаться рядом
VERSE 2 (same as Verse 1):
СТИХ 2 (тот же, что и стих 1):
You take my heart, and my breath is gone
Ты забираешь мое сердце, и у меня перехватывает дыхание
You know what I love so, put me on
Ты знаешь, что я люблю, так что надень меня.
Feel a little light-headed, you know I'd have to be
Чувствую легкое головокружение, ты знаешь, мне придется быть
Believin' ain't hard, it's just not easy
Верить не сложно, это просто нелегко
Stayin' blind to the obvious
Оставайся слепым к очевидному
CHORUS (same as before):
ПРИПЕВ (так же, как и раньше):
Down like the rain, down like the rain
Вниз, как дождь, вниз, как дождь
Comin' down like the rain, comin' down
Иду, как дождь, иду
Oh I wanna be there, by your side
О, я хочу быть там, рядом с тобой
Cause this feels like dyin' baby
Потому что это похоже на смерть, детка.
Let me stay around, let me stay around
Позволь мне остаться, позволь мне остаться рядом
Repeat Chorus, then play through Chorus chords as many times as you like until the end.
Повторите хорус, а затем воспроизведите аккорды хоруса столько раз, сколько захотите, до конца.
There's a cool solo on the recording, but they're also decent chords to just improvise over.
На записи есть классное соло, но это также достойные аккорды, под которые можно просто импровизировать.
This is my first set of chords, hope you enjoy!
Это мой первый набор аккордов, надеюсь, вам понравится!