Ugly Sunday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
I feel your blood run cold
Czuję, że twoja krew staje się zimna
And it's a rainy Sunday morning
I jest deszczowy niedzielny poranek
I count the million miles I'm driftin'
Liczę miliony mil, które dryfuję
From here, to hell
Stąd do piekła
Today
Dzisiaj
Behind their windows people stare
Za oknami ludzie się gapią
Can't recognize the kindness there
Nie mogę rozpoznać tam życzliwości
Just prayers for drownin' ships at sea
Tylko modlitwy za zatonięcie statków na morzu
None for me
Żadne dla mnie
And you...
A ty...
It'll take a hard rain to wash your taste away
Potrzebny będzie mocny deszcz, żeby zmyć twój smak
Still I wish there was a reason left to stay
Mimo to chciałbym, żeby pozostał powód, aby zostać
Yeah..
Tak..
Instrumental:
Instrumentalny:
I'm drunk half blind
Jestem pijany, na wpół ślepy
And it's an ugly Sunday morning
A jest brzydki niedzielny poranek
The wind arrives with the clouds refusing to break
Wiatr nadchodzi wraz z chmurami, które nie chcą się przełamać
Apart, like me
osobno, tak jak ja
Why if all the world's stopped turnin'
Dlaczego, jeśli cały świat przestałby się kręcić
How can all this rain keep fallin'
Jak ten cały deszcz może ciągle padać
Washin' me a million miles away
Zmywasz mnie milion mil stąd
From you
Od ciebie
Why if I'm so alone now
Dlaczego, skoro jestem teraz taki samotny
Is it getting hard, to say goodbye now
Czy to staje się trudne, pożegnać się teraz?
Goodbye, goodbye, goodbye...
Żegnaj, żegnaj, żegnaj...
Oooooooohh.
Ooooch.